Jasperse M, Herst P, Dungey G
Department of Radiation Therapy, University of Otago, Wellington, New Zealand.
Eur J Cancer Care (Engl). 2014 Jan;23(1):82-8. doi: 10.1111/ecc.12098. Epub 2013 Jul 12.
This research aimed to determine the levels of occupational stress, burnout and job satisfaction among radiation oncology workers across New Zealand. All oncology staff practising in all eight radiation oncology departments in New Zealand were invited to participate anonymously in a questionnaire, which consisted of the Maslach Burnout Inventory and measures of stress intensity associated with specific occupational stressors, stress reduction strategies and job satisfaction. A total of 171 (out of 349) complete responses were analysed using spss 19; there were 23 oncologists, 111 radiation therapists, 22 radiation nurses and 15 radiation physicists. All participants, regardless of profession, reported high stress levels associated with both patient-centred and organisational stressors. Participants scored high in all three domains of burnout: emotional exhaustion, depersonalisation and personal accomplishment. Interestingly, although organisational stressors predicted higher emotional exhaustion and emotional exhaustion predicted lower job satisfaction, patient stressors were associated with higher job satisfaction. Job satisfaction initiatives such as ongoing education, mentoring and role extension were supported by many participants as was addressing organisational stressors, such as lack of recognition and support from management and unrealistic expectations and demands. New Zealand staff exhibit higher levels of burnout than Maslach Burnout Inventory medical norms and oncology workers in previous international studies.
本研究旨在确定新西兰放射肿瘤学工作者的职业压力、倦怠和工作满意度水平。邀请了新西兰所有八个放射肿瘤学部门的所有肿瘤学工作人员匿名参与一项问卷调查,该问卷包括马氏倦怠量表以及与特定职业压力源、减压策略和工作满意度相关的压力强度测量。使用SPSS 19对总共171份(共349份)完整回复进行了分析;其中有23名肿瘤学家、111名放射治疗师、22名放射护士和15名放射物理学家。所有参与者,无论职业如何,均报告与以患者为中心的压力源和组织压力源相关的高压力水平。参与者在倦怠的所有三个维度上得分都很高:情感耗竭、去个性化和个人成就感。有趣的是,尽管组织压力源预示着更高的情感耗竭,而情感耗竭预示着更低的工作满意度,但患者压力源却与更高的工作满意度相关。许多参与者支持持续教育、指导和职责扩展等工作满意度举措,以及解决组织压力源,如缺乏管理层的认可和支持以及不切实际的期望和要求。与之前国际研究中的马氏倦怠量表医学标准和肿瘤学工作者相比,新西兰工作人员表现出更高水平的倦怠。