van Koppen Arianne, Verhaar Marianne C, Bongartz Lennart G, Joles Jaap A
Department of Nephrology & Hypertension, University Medical Center Utrecht.
J Vis Exp. 2013 Jul 3(77):e50398. doi: 10.3791/50398.
Chronic kidney disease (CKD) is a global problem. Slowing CKD progression is a major health priority. Since CKD is characterized by complex derangements of homeostasis, integrative animal models are necessary to study development and progression of CKD. To study development of CKD and novel therapeutic interventions in CKD, we use the 5/6th nephrectomy ablation model, a well known experimental model of progressive renal disease, resembling several aspects of human CKD. The gross reduction in renal mass causes progressive glomerular and tubulo-interstitial injury, loss of remnant nephrons and development of systemic and glomerular hypertension. It is also associated with progressive intrarenal capillary loss, inflammation and glomerulosclerosis. Risk factors for CKD invariably impact on endothelial function. To mimic this, we combine removal of 5/6th of renal mass with nitric oxide (NO) depletion and a high salt diet. After arrival and acclimatization, animals receive a NO synthase inhibitor (NG-nitro-L-Arginine) (L-NNA) supplemented to drinking water (20 mg/L) for a period of 4 weeks, followed by right sided uninephrectomy. One week later, a subtotal nephrectomy (SNX) is performed on the left side. After SNX, animals are allowed to recover for two days followed by LNNA in drinking water (20 mg/L) for a further period of 4 weeks. A high salt diet (6%), supplemented in ground chow (see time line Figure 1), is continued throughout the experiment. Progression of renal failure is followed over time by measuring plasma urea, systolic blood pressure and proteinuria. By six weeks after SNX, renal failure has developed. Renal function is measured using 'gold standard' inulin and para-amino hippuric acid (PAH) clearance technology. This model of CKD is characterized by a reduction in glomerular filtration rate (GFR) and effective renal plasma flow (ERPF), hypertension (systolic blood pressure>150 mmHg), proteinuria (> 50 mg/24 hr) and mild uremia (>10 mM). Histological features include tubulo-interstitial damage reflected by inflammation, tubular atrophy and fibrosis and focal glomerulosclerosis leading to massive reduction of healthy glomeruli within the remnant population (<10%). Follow-up until 12 weeks after SNX shows further progression of CKD.
慢性肾脏病(CKD)是一个全球性问题。减缓CKD进展是一项重要的健康优先事项。由于CKD的特征是内环境稳态的复杂紊乱,因此需要综合动物模型来研究CKD的发生和发展。为了研究CKD的发生及新型治疗干预措施,我们使用了5/6肾切除术消融模型,这是一种众所周知的进行性肾脏疾病实验模型,与人类CKD的多个方面相似。肾脏质量的大幅减少会导致进行性肾小球和肾小管间质损伤、残余肾单位丧失以及全身性和肾小球性高血压。它还与肾内毛细血管逐渐丧失、炎症和肾小球硬化有关。CKD的危险因素总是会影响内皮功能。为了模拟这一点,我们将切除5/6的肾脏质量与一氧化氮(NO)耗竭和高盐饮食相结合。动物到达并适应环境后,在饮用水中添加一氧化氮合酶抑制剂(NG-硝基-L-精氨酸)(L-NNA)(20 mg/L),持续4周,随后进行右侧单肾切除术。一周后,在左侧进行次全肾切除术(SNX)。SNX后,让动物恢复两天,然后在饮用水中继续添加L-NNA(20 mg/L),持续4周。在整个实验过程中,持续给予高盐饮食(6%),添加在基础饲料中(见图1时间线)。通过测量血浆尿素、收缩压和蛋白尿来跟踪肾衰竭随时间的进展。SNX后六周,肾衰竭已经发生。使用“金标准”菊粉和对氨基马尿酸(PAH)清除技术测量肾功能。这种CKD模型的特征是肾小球滤过率(GFR)和有效肾血浆流量(ERPF)降低、高血压(收缩压>150 mmHg)、蛋白尿(>50 mg/24小时)和轻度尿毒症(>10 mM)。组织学特征包括炎症、肾小管萎缩和纤维化所反映的肾小管间质损伤,以及局灶性肾小球硬化,导致残余肾单位中健康肾小球大量减少(<10%)。SNX后随访至12周显示CKD进一步进展。