Department of Obstetrics and Gynecology, Soroka University Medical Center, Faculty of Health Sciences, Ben-Gurion University of the Negev, Beer-Sheva, Israel.
Int J Gynaecol Obstet. 2013 Oct;123(1):68-71. doi: 10.1016/j.ijgo.2013.06.008. Epub 2013 Jul 13.
To investigate whether delivering a small-for-gestational-age (SGA) newborn is a risk factor for subsequent long-term maternal cardiovascular morbidity.
Data were analyzed from consecutive pregnant women who delivered at Soroka University Medical Center, Beer-Sheva, Israel, between 1988 and 1999, and were followed-up retrospectively until 2010. Long-term cardiovascular morbidity was compared among women with and without SGA neonates.
During the study period, 47 612 deliveries met the inclusion criteria, and 4411 (9.3%) women delivered an SGA neonate. Delivery of an SGA neonate was a risk factor for long-term complex cardiovascular events, including congestive heart failure, hypertensive heart and kidney disease, and acute cor pulmonale (odds ratio [OR], 2.3; 95% confidence interval [CI], 1.3-4.4; P = 0.006); and long-term cardiovascular mortality (OR, 3.4; 95% CI, 1.5-7.6; P = 0.006). Women who delivered an SGA neonate had a significantly higher risk for cardiovascular mortality during the follow-up period (Kaplan-Meier survival analysis, P = 0.002). Delivery of an SGA neonate remained an independent risk factor for long-term maternal cardiovascular mortality (Cox multivariable regression: adjusted hazard ratio, 3.5; 95% CI, 1.5-8.2; P = 0.004).
Delivery of an SGA neonate is an independent risk factor for long-term cardiovascular morbidity in a follow-up period of more than 10 years.
探讨胎儿生长受限(SGA)新生儿的分娩是否是导致产妇后续长期心血管疾病发病的风险因素。
对 1988 年至 1999 年间在以色列贝尔谢巴索拉卡大学医学中心分娩的连续孕妇进行了数据分析,并对其进行了回顾性随访至 2010 年。比较了 SGA 新生儿母亲和无 SGA 新生儿母亲的长期心血管疾病发病情况。
在研究期间,共有 47612 例分娩符合纳入标准,其中 4411 例(9.3%)母亲分娩了 SGA 新生儿。SGA 新生儿的分娩是长期复杂心血管事件的风险因素,包括充血性心力衰竭、高血压性心脏和肾脏疾病以及急性肺源性心脏病(比值比[OR],2.3;95%置信区间[CI],1.3-4.4;P=0.006)和长期心血管疾病死亡率(OR,3.4;95%CI,1.5-7.6;P=0.006)。SGA 新生儿母亲在随访期间发生心血管疾病死亡的风险显著更高(Kaplan-Meier 生存分析,P=0.002)。SGA 新生儿的分娩仍然是长期产妇心血管疾病死亡率的独立风险因素(Cox 多变量回归:调整后的危险比,3.5;95%CI,1.5-8.2;P=0.004)。
SGA 新生儿的分娩是超过 10 年随访期间产妇长期心血管疾病发病的独立风险因素。