The University of Queensland, Advanced Water Management Centre (AWMC), St. Lucia, QLD 4072, Australia.
Water Res. 2013 Sep 15;47(14):5409-21. doi: 10.1016/j.watres.2013.06.017. Epub 2013 Jun 19.
Disinfection by-products (DBP) formed from natural organic matter and disinfectants like chlorine and chloramine may cause adverse health effects. Here, we evaluate how the quantity and quality of natural organic matter and other precursors influence the formation of DBPs during chlorination and chloramination using a comprehensive approach including chemical analysis of regulated and emerging DBPs, total organic halogen quantification, organic matter characterisation and bioanalytical tools. In vitro bioassays allow us to assess the hazard potential of DBPs early in the chain of cellular events, when the DBPs react with their molecular target(s) and activate stress response and defence mechanisms. Given the reactive properties of known DBPs, a suite of bioassays targeting reactive modes of toxic action including genotoxicity and sensitive early warning endpoints such as protein damage and oxidative stress were evaluated in addition to cytotoxicity. Coagulated surface water was collected from three different drinking water treatment plants, along with reverse osmosis permeate from a desalination plant, and DBP formation potential was assessed after chlorination and chloramination. While effects were low or below the limit of detection before disinfection, the observed effects and DBP levels increased after disinfection and were generally higher after chlorination than after chloramination, indicating that chlorination forms higher concentrations of DBPs or more potent DBPs in the studied waters. Bacterial cytotoxicity, assessed using the bioluminescence inhibition assay, and induction of the oxidative stress response were the most sensitive endpoints, followed by genotoxicity. Source waters with higher dissolved organic carbon levels induced increased DBP formation and caused greater effects in the endpoints related to DNA damage repair, glutathione conjugation/protein damage and the Nrf2 oxidative stress response pathway after disinfection. Fractionation studies indicated that all molecular weight fractions of organic carbon contributed to the DBP formation potential, with the humic rich fractions forming the greatest amount of DBPs, while the low molecular weight fractions formed more brominated DBPs due to the high bromide to organic carbon ratio. The presence of higher bromide concentrations also led to a higher fraction of brominated DBPs as well as proportionally higher effects. This study demonstrates how a suite of analytical and bioanalytical tools can be used to effectively characterise the precursors and formation potential of DBPs.
消毒副产物(DBP)是由天然有机物和氯、氯胺等消毒剂形成的,可能会对健康产生不良影响。在这里,我们采用包括对法规规定和新兴 DBP 进行化学分析、总有机卤素定量、有机物特征描述和生物分析工具等综合方法,评估了天然有机物的数量和质量以及其他前体物在氯化和氯化氨消毒过程中对 DBP 形成的影响。体外生物测定法使我们能够在细胞事件链的早期评估 DBP 的危害潜力,此时 DBP 与其分子靶标(s)反应并激活应激反应和防御机制。鉴于已知 DBP 的反应性,我们评估了一套针对毒性作用的反应模式的生物测定法,包括遗传毒性以及对蛋白质损伤和氧化应激等敏感早期预警终点,除了细胞毒性之外。还从三个不同的饮用水处理厂采集凝结地表水,以及从脱盐厂采集反渗透渗透物,并在氯化和氯化氨消毒后评估 DBP 形成潜力。虽然在消毒前影响较低或低于检测限,但在消毒后观察到的影响和 DBP 水平增加,并且在氯化后通常高于氯化氨后,这表明氯化在研究水中形成更高浓度的 DBP 或更有效的 DBP。使用生物发光抑制测定法评估细菌细胞毒性,以及诱导氧化应激反应,是最敏感的终点,其次是遗传毒性。具有较高溶解有机碳水平的水源在消毒后会引起更多的 DBP 形成,并在与 DNA 损伤修复、谷胱甘肽结合/蛋白质损伤和 Nrf2 氧化应激反应途径相关的终点引起更大的影响。分级研究表明,有机碳的所有分子量级分都有助于 DBP 的形成潜力,富腐殖质级分形成的 DBP 最多,而由于高溴化物与有机碳的比值,低分子量级分形成的溴代 DBP 更多。较高的溴化物浓度的存在也导致了更多的溴代 DBP 和比例更高的影响。本研究表明,一套分析和生物分析工具如何能够有效地描述 DBP 的前体物和形成潜力。