Institute of Chinese Materia Medica, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100700, China.
J Ethnopharmacol. 2013 Sep 16;149(2):478-89. doi: 10.1016/j.jep.2013.07.002. Epub 2013 Jul 16.
Wen Luo Yin (WLY) is a traditional Chinese formula, which has the traditional use of scattering cold pathogen, draining dampness, freeing the flow of network vessels and relieving pains. It is extensively used in the treatment of rheumatoid arthritis (RA) patients for more than 2000 years, but its actions on angiogenesis of RA have not been clarified. The present study aims to determine the anti-angiogenic activity of WLY on collagen-induced arthritis (CIA) rat model and in human fibroblast-like synoviocytes of RA (HFLS-RA) and human umbilical vein endothelial cells (HUVEC).
For in vivo experiment, arthritis was induced by immunization with bovine II collagen in DA rats. Treatment with WLY (3.45, 6.9, 13.8 g/kg, p.o., daily), or vehicle began from day 1 to day 28 of first immunization. The arthritis score, arthritis incidence, microfocal computed tomography analysis and histopathology evaluation of inflamed joints were assessed. Angiogenesis was measured by synovial vessel density with immunohistochemistry and histomorphometric analysis in synovial membrane tissues of joints. For in vitro experiments, HFLS-RA and HUVEC were used. Assays to determine HFLS-RA migration and adhesion were performed in the presence of vascular endothelial growth factor (VEGF)165 or interleukin (IL)-1β and/or the WLY (8, 16, 32 mg/ml). Angiogenesis was assessed by measuring the migration, adhesion, and tube formation of HUVEC. Further the effect of treatment with WLY on expression levels of angiogenic activators in sera of CIA rats and in IL-1β-induced HFLS-RA were evaluated by enzyme linked immunosorbent assay.
WLY significantly decreased the arthritis score and arthritis incidence, and inhibited inflammation, pannus formation, cartilage and bone destruction of inflamed joints in CIA rats. More interestingly, doses of 3.45-13.8 g/kg WLY could markedly reduce the capillaries, small, medium and large vessel density in synovial membrane tissues of inflamed joints. Moreover, WLY suppressed the VEGF-induced chemotactic migration of HFLS-RA and HUVEC, and inhibited matrigel-induced cell adhesion of them. It also disrupted tube formation of HUVEC on matrigel. Furthermore, WLY significantly reduced the expression of angiogenic activators including tumor necrosis factor-α, IL-1β, IL-17, VEGF, VEGFR, angiopoietin (Ang)-1, Ang-2 and Ang-2 receptor in sera of CIA rats and/or in IL-1β-induced HFLS-RA/HUVEC.
Our data suggest for the first time that WLY posses the anti-angiogenic effect in RA both in vivo and in vitro by downregulating angiogenic activators.
文络饮(WLY)是一种传统的中药配方,具有发散寒邪、祛湿、通经活络、止痛的传统功效。它在治疗类风湿关节炎(RA)患者方面已经有 2000 多年的历史,但它对 RA 血管生成的作用尚未阐明。本研究旨在确定 WLY 对胶原诱导性关节炎(CIA)大鼠模型和 RA 患者成纤维样滑膜细胞(HFLS-RA)和人脐静脉内皮细胞(HUVEC)的抗血管生成活性。
在体内实验中,通过牛 II 型胶原免疫诱导 DA 大鼠关节炎。从第一次免疫的第 1 天到第 28 天,用 WLY(3.45、6.9、13.8 g/kg,口服,每天)或载体进行治疗。评估关节炎评分、关节炎发生率、微焦点计算机断层扫描分析和炎症关节的组织病理学评估。通过免疫组织化学和组织形态计量学分析关节滑膜组织中的滑膜血管密度来测量血管生成。在体外实验中,使用 HFLS-RA 和 HUVEC。在血管内皮生长因子(VEGF)165 或白细胞介素(IL)-1β和/或 WLY(8、16、32 mg/ml)存在的情况下,进行测定 HFLS-RA 迁移和黏附的测定。通过测量 HUVEC 的迁移、黏附和管形成来评估血管生成。进一步通过酶联免疫吸附试验评估 WLY 对 CIA 大鼠血清和 IL-1β诱导的 HFLS-RA 中血管生成激活剂表达水平的影响。
WLY 显著降低关节炎评分和关节炎发生率,并抑制 CIA 大鼠炎症、血管翳形成、软骨和骨破坏。更有趣的是,3.45-13.8 g/kg WLY 剂量可显著减少炎症关节滑膜组织中的毛细血管、小、中、大血管密度。此外,WLY 抑制了 VEGF 诱导的 HFLS-RA 和 HUVEC 的趋化性迁移,并抑制了它们在基质胶上的细胞黏附。它还破坏了 HUVEC 在基质胶上的管状形成。此外,WLY 显著降低了 CIA 大鼠血清中和/或 IL-1β 诱导的 HFLS-RA/HUVEC 中血管生成激活剂的表达,包括肿瘤坏死因子-α、IL-1β、IL-17、VEGF、VEGFR、血管生成素(Ang)-1、Ang-2 和 Ang-2 受体。
我们的数据首次表明,WLY 通过下调血管生成激活剂,在体内和体外均具有抗 RA 血管生成作用。