Hoffmann Christian, Kohrs Fabienne, Sabranski Michael, Wolf Eva, Jaeger Hans, Wyen Christoph, Siehl Jan, Baumgarten Axel, Hensel Manfred, Jessen Arne, Schaaf Bernhard, Vogel Martin, Bogner Johannes, Horst Heinz-August, Stephan Christoph
From the Infektionsmedizinisches Centrum Stadtmitte , Hamburg.
Scand J Infect Dis. 2013 Oct;45(10):766-72. doi: 10.3109/00365548.2013.810813. Epub 2013 Jul 23.
Lung cancer is one of the most common non-AIDS-defining malignancies in HIV-infected patients. However, data on clinical outcome and prognostic factors are scarce.
This was a national German multicentre, retrospective cohort analysis of all cases of lung cancer seen in HIV-infected individuals from 2000 through 2010. Survival was analyzed with respect to the use of antiretroviral therapy (ART), specific lung cancer therapies, and other potential prognostic factors.
A total of 72 patients (mean age 55.5 y, CD4 T-cells 383/μl) were evaluated in this analysis. At time of lung cancer diagnosis, 86% were on ART. Of these, 79% had undetectable HIV-1 RNA (< 50 copies/ml) for a mean duration of 4.0 y. All but 1 patient were current or former heavy smokers (mean 42 package y). The median estimated overall survival was 1.08 y, with a 2-y overall survival of 24%. The prognosis did not improve during the observation time. A limited lung cancer stage of I-IIIA was associated with better overall survival when compared with the advanced stages IIIb/IV (p = 0.0003). Other factors predictive of improved overall survival were better performance status, CD4 T-cells > 200/μl, and a non-intravenous drug use transmission risk for HIV.
Currently, most cases of lung cancer occur in the setting of limited immune deficiency and a long-lasting viral suppression. As in HIV-negative cases, the clinical stage of lung cancer is highly predictive of survival, and long-term overall survival can only be achieved at the limited stages. The still high mortality underscores the importance of smoking cessation strategies in HIV-infected patients.
肺癌是HIV感染患者中最常见的非艾滋病定义性恶性肿瘤之一。然而,关于临床结局和预后因素的数据却很匮乏。
这是一项德国全国性多中心回顾性队列分析,研究对象为2000年至2010年间HIV感染个体中所有肺癌病例。分析了抗逆转录病毒疗法(ART)的使用、特定肺癌疗法以及其他潜在预后因素对生存的影响。
本分析共评估了72例患者(平均年龄55.5岁,CD4 T细胞计数为383/μl)。肺癌诊断时,86%的患者正在接受ART治疗。其中,79%的患者HIV-1 RNA检测不到(<50拷贝/ml),平均持续时间为4.0年。除1例患者外,其余均为现吸烟者或既往重度吸烟者(平均42包年)。估计总体中位生存期为1.08年,2年总生存率为24%。观察期间预后并未改善。与晚期IIIb/IV期相比,I-IIIA期肺癌患者总体生存率更高(p = 0.0003)。其他预测总体生存率改善的因素包括更好的体能状态、CD4 T细胞>200/μl以及非静脉吸毒传播的HIV感染风险。
目前,大多数肺癌病例发生在免疫缺陷有限且病毒长期被抑制的情况下。与HIV阴性病例一样,肺癌的临床分期对生存具有高度预测性,只有在有限分期才能实现长期总体生存。仍然较高的死亡率凸显了HIV感染患者戒烟策略的重要性。