G. Mutungi: Biomedical Research Centre, Department of Medicine, Norwich Medical School, Norwich NR4 7TJ, UK.
J Physiol. 2013 Oct 15;591(20):5171-85. doi: 10.1113/jphysiol.2013.256586. Epub 2013 Jul 22.
Glucocorticoids (GCs) are steroid hormones released from the adrenal gland in response to stress. They are also some of the most potent anti-inflammatory and immunosuppressive drugs currently in clinical use. They exert most of their physiological and pharmacological actions through the classical/genomic pathway. However, they also have rapid/non-genomic actions whose physiological and pharmacological functions are still poorly understood. Therefore, the primary aim of this study was to investigate the rapid/non-genomic effects of two widely prescribed glucocorticoids, beclomethasone dipropionate (BDP) and prednisolone acetate (PDNA), on force production in isolated, intact, mouse skeletal muscle fibre bundles. The results show that the effects of both GCs on maximum isometric force (Po) were fibre-type dependent. Thus, they increased Po in the slow-twitch fibre bundles without significantly affecting that of the fast-twitch fibre bundles. The increase in Po occurred within 10 min and was insensitive to the transcriptional inhibitor actinomycin D. Also, it was maximal at ∼250 nM and was blocked by the glucocorticoid receptor (GCR) inhibitor RU486 and a monoclonal anti-GCR, suggesting that it was mediated by a membrane (m) GCR. Both muscle fibre types expressed a cytosolic GCR. However, a mGCR was present only in the slow-twitch fibres. The receptor was more abundant in oxidative than in glycolytic fibres and was confined mainly to the periphery of the fibres where it co-localised with laminin. From these findings we conclude that the rapid/non-genomic actions of GCs are mediated by a mGCR and that they are physiologically/therapeutically beneficial, especially in slow-twitch muscle fibres.
糖皮质激素(GCs)是肾上腺在应激反应中释放的甾体激素。它们也是目前临床应用中最有效的抗炎和免疫抑制剂之一。它们通过经典/基因组途径发挥大多数生理和药理作用。然而,它们也具有快速/非基因组作用,其生理和药理功能仍知之甚少。因此,本研究的主要目的是研究两种广泛应用的糖皮质激素,倍氯米松二丙酸酯(BDP)和醋酸泼尼松龙(PDNA),对分离的、完整的、小鼠骨骼肌纤维束的产力的快速/非基因组作用。结果表明,两种 GC 对最大等长力(Po)的作用均依赖于纤维类型。因此,它们增加了慢肌纤维束的 Po,而对快肌纤维束的 Po 没有显著影响。Po 的增加发生在 10 分钟内,对转录抑制剂放线菌酮 D 不敏感。此外,它在约 250 nM 时达到最大值,并被糖皮质激素受体(GCR)抑制剂 RU486 和一种单克隆抗 GCR 阻断,表明它是由膜(m)GCR 介导的。两种肌纤维类型都表达细胞溶质 GCR。然而,mGCR 仅存在于慢肌纤维中。受体在氧化纤维中比在糖酵解纤维中更为丰富,主要局限于纤维的外周,在那里与层粘连蛋白共定位。从这些发现中,我们得出结论,GC 的快速/非基因组作用是由 mGCR 介导的,它们在生理上/治疗上是有益的,尤其是在慢肌纤维中。