Department of Physiology .
Endocr Res. 2014;39(2):50-5. doi: 10.3109/07435800.2013.808208. Epub 2013 Jul 24.
Available data from in vitro studies show that thyroid hormones (THs) regulate herpes simplex virus (HSV) gene expression and may modulate latency/reactivation of the virus. Whether infectivity of the virus is also affected by THs is not known. Using animal models (in vivo study) and Vero cell culture (in vitro study), we examined the effects of alterations in THs level on HSV-1 infectivity.
Rats were rendered hypo- and hyperthyroid by daily addition of methimazole and l-thyroxine into their drinking water, respectively. Euthyroid animals served as control. All animals were given a single dose of HSV-1 (10(7)TCID50, ip) and sacrificed 3 d later. The spleen of the animals was then removed and viral particles were recovered from the tissue extract through aseptic procedures. Serial dilution of the extracts was prepared and added to Vero cell culture. For the in vitro study, the cultures were pretreated with l-thyroxine and the viral particles were then added. Virus titration was determined by Reed-Muench quantal assay.
The viral load of spleen in hyperthyroid rats was significantly lower (1000-fold) than that of the euthyroid rats. Similarly, in vitro presence of supraphysiologic levels of l-thyroxine in the culture media of Vero cells decreased virus infectivity. Interestingly, hypothyroid animals showed a significant increase (10-fold) in spleen viral load as compared to that of their euthyroid counterparts.
These data clearly show that the HSV-1 infectivity is affected by THs, and suggest that THs or their analogs may have a potential application in prevention and/or treatment of viral infections.
来自体外研究的数据表明,甲状腺激素(THs)调节单纯疱疹病毒(HSV)基因表达,并可能调节病毒潜伏/激活。THs 是否也会影响病毒的感染力尚不清楚。本研究使用动物模型(体内研究)和 Vero 细胞培养(体外研究),研究了 THs 水平变化对 HSV-1 感染性的影响。
通过在饮用水中分别添加甲巯咪唑和 L-甲状腺素,使大鼠出现甲状腺功能减退和甲状腺功能亢进。甲状腺功能正常的动物作为对照。所有动物均给予 HSV-1(10(7)TCID50,ip)单次剂量,3 天后处死。然后取出动物的脾脏,通过无菌程序从组织提取物中回收病毒颗粒。制备提取物的连续稀释液并添加到 Vero 细胞培养物中。在体外研究中,用 L-甲状腺素预处理培养物,然后加入病毒颗粒。通过 Reed-Muench 定量测定法测定病毒滴度。
与甲状腺功能正常的大鼠相比,甲状腺功能亢进大鼠的脾脏病毒载量显著降低(1000 倍)。同样,在 Vero 细胞培养物的培养基中存在超生理水平的 L-甲状腺素时,病毒感染力降低。有趣的是,与甲状腺功能正常的大鼠相比,甲状腺功能减退的大鼠脾脏病毒载量显著增加(10 倍)。
这些数据清楚地表明,HSV-1 的感染性受 THs 影响,并表明 THs 或其类似物可能具有预防和/或治疗病毒感染的潜在应用。