Rhee J G, Eddy H A, Harrison G H, Salazar O M
Department of Radiation Oncology, University of Maryland School of Medicine, Baltimore 21201.
Radiat Res. 1990 Aug;123(2):165-70.
The heat response of the SCK mammary carcinoma of A/J mice was studied in vivo and in vitro. Solid tumors or tumor cells in culture were heated in a water bath and cell survival was determined by clonogenicity in vitro. Cells in tumors were much more sensitive to heat than cells in culture. To eliminate vascular effects, tumors were dissociated into small fragments and the tumor fragments were heated in vitro, so that cells were heated while in contact with neighbors and in a complete medium. Cells in tumor fragments were as sensitive to heat as cells in tumors, even though vascular effects during heat exposure were excluded. The heat-sensitive tumor fragments gradually became heat resistant during 3 h of incubation in a complete medium at physiological temperature. The transition from a heat-sensitive to a heat-resistant state was not correlated with the development of thermotolerance or stress-related proteins. The transition was inhibited when the extracellular environment was made acidic or hypoxic but not when it was glucose and serum deprived. These results suggest that SCK tumor cells in vivo are sensitive to heat, and the heat-sensitive state appears to be established under the influence of the intratumor environment.
对A/J小鼠的SCK乳腺癌的热反应进行了体内和体外研究。将实体瘤或培养中的肿瘤细胞在水浴中加热,并通过体外克隆形成能力来确定细胞存活率。肿瘤中的细胞比培养中的细胞对热更敏感。为了消除血管效应,将肿瘤解离成小碎片,并在体外对肿瘤碎片进行加热,以便细胞在与相邻细胞接触且处于完全培养基的情况下被加热。肿瘤碎片中的细胞对热的敏感性与肿瘤中的细胞相同,即使在热暴露期间排除了血管效应。在生理温度下于完全培养基中孵育3小时期间,热敏感的肿瘤碎片逐渐变得耐热。从热敏感状态到耐热状态的转变与热耐受或应激相关蛋白的产生无关。当细胞外环境变为酸性或缺氧时,这种转变受到抑制,但当缺乏葡萄糖和血清时则不受抑制。这些结果表明,体内的SCK肿瘤细胞对热敏感,并且热敏感状态似乎是在肿瘤内环境的影响下建立的。