Hauer Karen E, Ten Cate Olle, Boscardin Christy, Irby David M, Iobst William, O'Sullivan Patricia S
Department of Medicine, School of Medicine, University of California at San Francisco, 505 Parnassus Ave, M1078, Box 0120, San Francisco, CA, 94143-0120, USA,
Adv Health Sci Educ Theory Pract. 2014 Aug;19(3):435-56. doi: 10.1007/s10459-013-9474-4. Epub 2013 Jul 27.
Clinical supervision requires that supervisors make decisions about how much independence to allow their trainees for patient care tasks. The simultaneous goals of ensuring quality patient care and affording trainees appropriate and progressively greater responsibility require that the supervising physician trusts the trainee. Trust allows the trainee to experience increasing levels of participation and responsibility in the workplace in a way that builds competence for future practice. The factors influencing a supervisor's trust in a trainee are related to the supervisor, trainee, the supervisor-trainee relationship, task, and context. This literature-based overview of these five factors informs design principles for clinical education that support the granting of entrustment. Entrustable professional activities offer promise as an example of a novel supervision and assessment strategy based on trust. Informed by the design principles offered here, entrustment can support supervisors' accountability for the outcomes of training by maintaining focus on future patient care outcomes.
临床督导要求督导人员就给予实习生在患者护理任务上多大程度的独立性做出决策。确保高质量患者护理以及给予实习生适当且逐步增加的责任这两个同时存在的目标,要求督导医生信任实习生。信任能让实习生在工作场所体验到越来越高的参与度和责任感,从而培养未来执业所需的能力。影响督导人员对实习生信任的因素与督导人员、实习生、督导人员与实习生的关系、任务及环境有关。基于文献对这五个因素的概述为支持给予委托的临床教育设计原则提供了依据。可委托专业活动有望成为一种基于信任的新型督导与评估策略的范例。依据此处提供的设计原则,委托可通过持续关注未来患者护理结果来支持督导人员对培训结果负责。