Department of Germanic Linguistics, University of Marburg, Marburg, Germany.
PLoS One. 2013 Jul 24;8(7):e69173. doi: 10.1371/journal.pone.0069173. Print 2013.
Evidence is accruing that, in comprehending language, the human brain rapidly integrates a wealth of information sources-including the reader or hearer's knowledge about the world and even his/her current mood. However, little is known to date about how language processing in the brain is affected by the hearer's knowledge about the speaker. Here, we investigated the impact of social attributions to the speaker by measuring event-related brain potentials while participants watched videos of three speakers uttering true or false statements pertaining to politics or general knowledge: a top political decision maker (the German Federal Minister of Finance at the time of the experiment), a well-known media personality and an unidentifiable control speaker. False versus true statements engendered an N400 - late positivity response, with the N400 (150-450 ms) constituting the earliest observable response to message-level meaning. Crucially, however, the N400 was modulated by the combination of speaker and message: for false versus true political statements, an N400 effect was only observable for the politician, but not for either of the other two speakers; for false versus true general knowledge statements, an N400 was engendered by all three speakers. We interpret this result as demonstrating that the neurophysiological response to message-level meaning is immediately influenced by the social status of the speaker and whether he/she has the power to bring about the state of affairs described.
越来越多的证据表明,在理解语言时,人类大脑会迅速整合大量信息来源,包括读者或听者对世界的了解,甚至他/她当前的情绪。然而,迄今为止,人们对语言处理如何受到听者对说话者的了解的影响知之甚少。在这里,我们通过测量参与者观看三个说话者说出与政治或一般知识相关的真实或虚假陈述的视频时的事件相关脑电位,研究了对说话者的社会归因的影响:一位顶级政治决策者(实验时的德国联邦财政部长),一位知名媒体人士和一位无法辨认的控制说话者。与真实陈述相比,虚假陈述会产生 N400-晚正电位反应,N400(150-450ms)是对消息级别的最早可观察到的反应。然而,至关重要的是,N400 受到说话者和消息的组合的调节:与真实的政治陈述相比,虚假陈述仅在政治家身上观察到 N400 效应,而在其他两个说话者身上则没有;对于真实的一般知识陈述,N400 是由所有三个说话者引起的。我们将这一结果解释为表明,对消息级别的意义的神经生理反应会立即受到说话者的社会地位以及他/她是否有能力带来所描述的情况的影响。