Hemmelgarn Carey, Gannon Kristi
Oradell Animal Hospital, Paramus, New Jersey, USA.
Compend Contin Educ Vet. 2013 Jul;35(7):E3.
Heatstroke is a complex disease process that, in its most severe form, can result in multiorgan dysfunction and death. Heatstroke stems from the failure of the body’s thermoregulatory mechanisms, resulting in cellular damage and death. The organ systems most commonly affected in this disease process include the gastrointestinal tract and the coagulation, renal, cardiac, pulmonary, and central nervous systems. Heatstroke is diagnosed based on the patient history, physical examination, and clinicopathologic findings. Treatment should be instituted immediately to improve patient outcome and includes active cooling, fluid resuscitation, and supportive care. Patients with altered mental status, hypoglycemia, prolonged prothrombin time, and prolonged activated partial thromboplastin time at admission have increased mortality rates. Additional negative prognostic indicators include elevated serum creatinine level, delayed admission to the hospital, seizures, and obesity.
中暑是一种复杂的疾病过程,在最严重的情况下,可导致多器官功能障碍和死亡。中暑源于人体体温调节机制的失效,导致细胞损伤和死亡。在此疾病过程中最常受影响的器官系统包括胃肠道以及凝血、肾脏、心脏、肺和中枢神经系统。中暑根据患者病史、体格检查和临床病理结果进行诊断。应立即进行治疗以改善患者预后,包括积极降温、液体复苏和支持性护理。入院时出现精神状态改变、低血糖、凝血酶原时间延长和活化部分凝血活酶时间延长的患者死亡率增加。其他不良预后指标包括血清肌酐水平升高、入院延迟、癫痫发作和肥胖。