BMC Endocr Disord. 2013 Jul 31;13:27. doi: 10.1186/1472-6823-13-27.
Hypothyroidism, commonly induced in preparation for radioiodine treatment of differentiated thyroid cancer, is a text-book cause for hyponatremia. Nausea, stress, and increased fluid intake associated with the treatment are expected to exacerbate hyponatremia.
We prospectively studied 212 (80% females) consecutive thyroid cancer patients for the incidence of hypothyroidism-induced hyponatremia and associated risk factors.
Mean(SD) age was 39.7(14.1) year, creatinine 82.0(20.8) μmol/l, TSH 141.6(92.0) mU/l, pre- and post-isolation sodium 139.5(2.3) and 137.8(3.0) mEq/l, respectively, and estimated fluid intake during isolation 9.7(6.2) L. Mild hyponatremia (≥130 mEq/l) was present in 18 patients (8.5%) and moderate hyponatremia (≥120 mEq/l) in 4(1.9%), 3 of the latter had elevated creatinine concentration and 2 were on diuretics. There was no significant correlation between post-isolation sodium concentration and TSH concentration (r = 0.03, p = 0.69) or estimated fluid intake (r = 0.10, p =0.17). There was significant correlation between post-isolation sodium concentration and age (r = -0.24, p < 0.0001) and creatinine concentration (r = -0.22, p = 0.001). Pre-post-isolation drop in sodium concentration was more in females (mean difference 1.21, p = 0.02). Compared to eunatremic patients, hyponatremic patients were more likely to have pre-isolation hyponatremia (9% vs. 0.5%, p = 0.03), elevated creatinine concentration (36% vs. 13%, p = 0.008), and to be on diuretics (23% vs. 1%, p = 0.0001).
In the setting of acute severe hypothyroidism: 1) clinically-important hyponatremia is uncommon; sodium concentration may not need to be monitored unless patients have impaired renal function or are on diuretics, 2) age and female gender are associated with lower sodium concentration. Uncomplicated acute severe hypothyroidism didn't cause clinically-important hyponatremia/SIADH in this cohort of patients.
甲状腺功能减退症常因分化型甲状腺癌的放射性碘治疗而诱发,是低钠血症的经典病因。治疗相关的恶心、应激和液体摄入增加预计会使低钠血症恶化。
我们前瞻性研究了 212 例(80%为女性)连续的甲状腺癌患者,以研究甲状腺功能减退症诱发的低钠血症的发生率及其相关危险因素。
患者平均年龄为 39.7(14.1)岁,肌酐 82.0(20.8)μmol/l,TSH 141.6(92.0)mU/l,隔离前和隔离后钠浓度分别为 139.5(2.3)和 137.8(3.0)mEq/l,隔离期间估计液体摄入量为 9.7(6.2)L。18 例(8.5%)患者出现轻度低钠血症(≥130 mEq/l),4 例(1.9%)患者出现中度低钠血症(≥120 mEq/l),其中 3 例肌酐浓度升高,2 例使用利尿剂。隔离后钠浓度与 TSH 浓度(r=0.03,p=0.69)或估计液体摄入量(r=0.10,p=0.17)之间无显著相关性。隔离后钠浓度与年龄(r=-0.24,p<0.0001)和肌酐浓度(r=-0.22,p=0.001)之间存在显著相关性。女性的钠浓度前后降幅更大(平均差值 1.21,p=0.02)。与血钠正常的患者相比,低钠血症患者更有可能存在隔离前低钠血症(9% vs. 0.5%,p=0.03)、肌酐浓度升高(36% vs. 13%,p=0.008)和使用利尿剂(23% vs. 1%,p=0.0001)。
在急性严重甲状腺功能减退症的情况下:1)临床显著的低钠血症并不常见;除非患者有肾功能损害或正在使用利尿剂,否则不需要监测钠浓度,2)年龄和女性性别与较低的钠浓度相关。在本队列患者中,单纯性急性严重甲状腺功能减退症并未导致临床显著的低钠血症/抗利尿激素不适当分泌综合征。