Department of Pathology, Hospital Infantil de México Federico Gómez, México, DF, México.
Inhal Toxicol. 2013 Aug;25(9):517-24. doi: 10.3109/08958378.2013.808288.
Ferruginous bodies (FBs) are iron-coated entities that form in the body around inorganic fibers or other particulates that can serve as indicators of exposure to inorganic dust. Studies of FB have been conducted consistently in the lungs of adults but have not been explored in children during the past 20 years. The objective of this work was to quantify the FB, classify them as to morphological type and conduct a mineralogical analysis using the energy dispersive X-ray microanalysis (EDXA) with samples obtained from 72 autopsies performed on children. Three grams of lung tissue were digested in commercial bleach, and all the FB found were quantified. The FB from the positive cases was analyzed by EDXA. Results show that 17% of cases presented FB with a median concentration of 5.7 ferruginous bodies per gram of dry weight (FB/g). Larger quantities of FB were recovered from the lungs of rural residents, at concentrations of 11.33 FB/g. Ten cases of children under 5 years of age also presented 5.7 FB/g, but none of these groups showed significant differences when compared to populations of children residing in Mexico City or to children over 5 years of age (p > 0.05). Type-1 FB was the predominant morphological form present. All FB were aluminosilicates. It can be concluded that Mexican children retain FB at low concentrations. All the cores of the FB analyzed in this study were aluminosilicates. Only one contained kaolinite, while the other 10 consisted of some kind of feldspar or clay-like mineral and may thus reflect intramural exposure in children.
铁尘粒(FB)是在体内形成的包裹着铁的实体,围绕着无机纤维或其他颗粒,这些颗粒可以作为暴露于无机粉尘的指标。FB 的研究一直在成年人的肺部进行,但在过去 20 年中,儿童的 FB 研究并未得到探索。本工作的目的是定量 FB,对其形态类型进行分类,并使用能量色散 X 射线微分析(EDXA)对从 72 例儿童尸检获得的样本进行矿物学分析。将 3 克肺组织在商业漂白剂中消化,定量所有发现的 FB。对阳性病例的 FB 进行 EDXA 分析。结果表明,17%的病例存在 FB,中位数浓度为每克干重(FB/g)5.7 个 FB。从农村居民的肺部回收了更多的 FB,浓度为 11.33 FB/g。10 例 5 岁以下儿童也有 5.7 FB/g,但与居住在墨西哥城的儿童或 5 岁以上儿童相比,这些组均无显著差异(p>0.05)。1 型 FB 是主要的形态类型。所有 FB 均为铝硅酸盐。可以得出结论,墨西哥儿童保持低浓度的 FB。本研究分析的所有 FB 核心均为铝硅酸盐。只有一个含有高岭石,而另外 10 个由某种长石或粘土状矿物组成,因此可能反映了儿童体内的暴露。