Department of Epidemiology and Preventive Medicine, Monash University, 89 Commercial Road, Melbourne 3004, Australia.
Drug Alcohol Depend. 2013 Nov;132 Suppl 1:S37-40. doi: 10.1016/j.drugalcdep.2013.06.030. Epub 2013 Jul 29.
Over the last decade, Central Asia has become a focal point of HIV and hepatitis C virus (HCV) transmission among people who inject drugs (PWID). PWID account for the majority of HIV infections in most countries in the region, while a large proportion have been exposed to HCV. Shared modes of transmission of these infections point to an increasing burden of HIV/HCV co-infection in this population. HIV/HCV co-infection is more likely to result in progressive liver disease, increased mortality and hepatic complications from antiretroviral therapy (ART). While the HIV treatment response has improved, less than a quarter of people living with HIV (PLHIV) in the region are receiving ART, with treatment uptake among PWID particularly low. HCV treatment is available in some areas, though at a very high cost to patients thereby preventing access to those at most need.
Robust surveillance of HIV/HCV infection among PWID is needed to inform a comprehensive response to HIV and HCV prevention and treatment among PWID, including increasing coverage of opioid substitution therapy (OST) and needle and syringe programs (NSPs), improving access and uptake of ART, and lowering costs and other barriers to HCV treatment across the five republics. Optimising uptake of these initiatives by increasing prevention and treatment literacy among PWID and decreasing barriers to screening and testing will also be necessary to mitigate the increasing burden of HIV/HCV co-infection in the region.
在过去十年中,中亚地区已成为注射吸毒者(PWID)中 HIV 和丙型肝炎病毒(HCV)传播的焦点。在该地区的大多数国家,PWID 占 HIV 感染的大多数,而其中很大一部分人已接触到 HCV。这些感染的共同传播模式表明,该人群中 HIV/HCV 合并感染的负担正在增加。HIV/HCV 合并感染更有可能导致进行性肝病、死亡率增加以及抗逆转录病毒治疗(ART)的肝脏并发症。尽管 HIV 治疗反应有所改善,但该地区只有不到四分之一的 HIV 感染者(PLHIV)接受 ART 治疗,PWID 接受治疗的比例尤其低。在某些地区可以提供 HCV 治疗,但对患者而言费用非常高,从而使那些最需要治疗的人无法获得治疗。
需要对 PWID 中的 HIV/HCV 感染进行强有力的监测,以便为 PWID 中的 HIV 和 HCV 预防和治疗提供全面的应对措施,包括增加阿片类物质替代疗法(OST)和针具和注射器方案(NSP)的覆盖范围,改善 ART 的可及性和接受度,并降低五个共和国的 HCV 治疗费用和其他障碍。通过提高 PWID 的预防和治疗知识水平并减少筛查和检测的障碍,优化这些举措的接受度,也将有助于减轻该地区 HIV/HCV 合并感染的负担不断增加的问题。