Li Ying, Héroux Paul
InVitroPlus Laboratory, Department of Surgery, Royal Victoria Hospital , Montreal, QC , Canada and.
Electromagn Biol Med. 2014 Dec;33(4):264-75. doi: 10.3109/15368378.2013.817334. Epub 2013 Aug 5.
Biological effects of extra-low-frequency (ELF) magnetic fields (MFs) have lacked a credible mechanism of interaction between MFs and living material.
To examine the effect of ELF-MFs on cancer cells.
Five cancer cell lines were exposed to ELF-MFs within the range of 0.025-5 µT, and the cells were examined for karyotype changes after 6 d.
All cancer cells lines lost chromosomes from MF exposure, with a mostly flat dose-response. Constant MF exposures for three weeks allow a rising return to the baseline, unperturbed karyotypes. From this point, small MF increases or decreases are again capable of inducing karyotype contractions (KCs). Our data suggest that the KCs are caused by MF interference with mitochondria's adenosine triphosphate synthase (ATPS), compensated by the action of adenosine monophosphate-activated protein kinase (AMPK). The effects of MFs are similar to those of the ATPS inhibitor, oligomycin. They are amplified by metformin, an AMPK stimulator, and attenuated by resistin, an AMPK inhibitor. Over environmental MFs, KCs of various cancer cell lines show exceptionally wide and flat dose-responses, except for those of erythroleukemia cells, which display a progressive rise from 0.025 to 0.4 µT.
The biological effects of MFs are connected to an alteration in the structure of water that impedes the flux of protons in ATPS channels. These results may be environmentally important, in view of the central roles played in human physiology by ATPS and AMPK, particularly in their links to diabetes, cancer and longevity.
极低频(ELF)磁场(MFs)的生物学效应一直缺乏磁场与生物材料之间可信的相互作用机制。
研究极低频磁场对癌细胞的影响。
将五种癌细胞系暴露于0.025 - 5 μT范围内的极低频磁场中,6天后检测细胞的核型变化。
所有癌细胞系在暴露于磁场后均出现染色体丢失,剂量反应大多呈平缓状。持续暴露于磁场三周后,细胞会恢复到基线状态,核型未受干扰。此后,磁场强度的微小增加或减少又能够诱导核型收缩(KCs)。我们的数据表明,核型收缩是由磁场干扰线粒体的三磷酸腺苷合酶(ATPS)引起的,可通过单磷酸腺苷激活蛋白激酶(AMPK)的作用得到补偿。磁场的作用与ATPS抑制剂寡霉素相似。它们会被AMPK刺激剂二甲双胍放大,被AMPK抑制剂抵抗素减弱。在环境磁场作用下,除红白血病细胞外,各种癌细胞系的核型收缩呈现出异常宽泛和平缓的剂量反应,红白血病细胞的核型收缩在0.025至0.4 μT范围内呈逐渐上升趋势。
磁场的生物学效应与水结构的改变有关,这种改变会阻碍质子在ATPS通道中的流动。鉴于ATPS和AMPK在人体生理学中所起的核心作用,尤其是它们与糖尿病、癌症和寿命的关联,这些结果可能具有重要的环境意义。