Klemets Joakim, Evjemo Tor Erik, Kristiansen Lill
Norwegian Research Centre for Electronic Patient Records, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway.
Stud Health Technol Inform. 2013;192:328-32.
Patients rely on the nurse call system when in need of nurses' assistance, while nurses rely on the nurse call system to coordinate work. In order to handle the highly mobile nature of nurses' work, a wireless nurse call system has been introduced at a Norwegian hospital. In light of findings from previous research that identify challenges associated with wireless nurse call systems, we have conducted qualitative and ethnographically inspired fieldwork, i.e. workshops including both ordinary and student nurses to describe nurses' present system use. We further identify challenges related to wireless nurse call system usage, in particular how nurses manage the interruptive nature of wireless nurse calls so as to ensure continuous patient support. Our analysis acknowledges that High Reliability Organization (HRO) principles are transferable to a hospital organization. Based on our data, we propose improvements for design that hopefully can help reduce disruptive interruptions, ensure quick responses to patients, and further improve quality of care and patient safety. Further, we suggest that technology should facilitate and strengthen the redundancy of function.
患者在需要护士协助时依赖呼叫系统,而护士则依靠呼叫系统来协调工作。为了应对护士工作的高度流动性,挪威一家医院引入了无线呼叫系统。鉴于先前研究发现了与无线呼叫系统相关的挑战,我们进行了定性和受民族志启发的实地调查,即举办包括普通护士和实习护士在内的研讨会,以描述护士当前对系统的使用情况。我们进一步确定了与无线呼叫系统使用相关的挑战,特别是护士如何应对无线呼叫的干扰性,以确保持续为患者提供支持。我们的分析承认,高可靠性组织(HRO)原则可应用于医院组织。基于我们的数据,我们提出了设计改进建议,希望能有助于减少干扰性中断,确保对患者做出快速响应,并进一步提高护理质量和患者安全。此外,我们建议技术应促进并加强功能冗余。