UCLH NHS Foundation Trust, Child and adolescent psychological services, London, UK.
Diabetes Obes Metab. 2014 May;16(5):381-7. doi: 10.1111/dom.12195. Epub 2013 Sep 1.
Having good intentions to engage in healthy behaviours, to change our lives in a positive direction and make substantial, lasting changes may not always translate into actions or behaviour that is maintained. Motivational Interviewing is a directive person-centred approach designed to explore ambivalence and activate motivation for change [Miller WR, Rollnick S. Motivational Interviewing: Preparing People to Change Addictive Behaviour. London: Guilford Press, 1991]. A key component of a motivational interviewing conversation is to acknowledge that clients have every right to make no change. It uses a guiding communication style which invites people to consider their own situation and find their own solutions to situations that they identify as problematic that are preventing change. Motivational Interviewing was first introduced in adult health addiction services in the early 1980s. It has developed in the physical health specialties, and in the last 20 years or so attention has turned to the potential of Motivational Interviewing in the paediatric setting and the challenges of using it in families with children at differing ages and developmental stages. This article summarizes studies published from 2006 to 2011 of Motivational Interviewing in individuals across the lifespan with type 1 and type 2 diabetes and obesity.
虽然人们有改善健康行为、积极改变生活和实现实质性、持久性改变的良好意愿,但这些意愿并不总是能转化为持久的行动或行为。动机式访谈是一种以指导为导向、以患者为中心的方法,旨在探讨矛盾心理,激发改变的动力[Miller WR, Rollnick S. Motivational Interviewing: Preparing People to Change Addictive Behaviour. London: Guilford Press, 1991]。动机式访谈对话的一个关键组成部分是承认患者有权不做出任何改变。它采用一种引导性的沟通方式,邀请人们考虑自己的情况,并为他们认为会阻碍改变的问题找到自己的解决方案。动机式访谈最初于 20 世纪 80 年代初在成人健康成瘾服务中引入。此后,它在身体健康专业领域得到了发展,在过去的 20 年左右,人们开始关注动机式访谈在儿科环境中的潜力,以及在不同年龄和发展阶段的儿童家庭中使用它所面临的挑战。本文总结了 2006 年至 2011 年期间发表的关于 1 型和 2 型糖尿病以及肥胖症患者在整个生命周期中使用动机式访谈的研究。