Cantarella G, De Berti G
Istituto di Clinica Otorinolaringoiatrica I dell'Università di Milano.
Acta Otorhinolaryngol Ital. 1990 Jan-Feb;10(1):59-72.
Traditional clinical examination is frequently inadequate to evaluate children affected by chronic nasal obstruction: radiology may be of some use but it exposes children to radiation and gives only a limited lateral view of the nasopharynx. Therefore other means need to be tested for the anatomical and functional examination of the nasal and nasopharyngeal cavities. Adenoid hypertrophy and chronic nasal congestion are the most common causes of nasal respiratory impairment in children. The clinical expressions of adenoid enlargement are influenced by the osteo-cartilaginous nasal conformation and by functional alterations of nasal mucosa. Therefore a correct clinical examination is necessary to determine the indications for adenoidectomy so as to prevent unsatisfactory results. The aim of this study was to test the efficacy of rhinopharyngoscopy and rhinomanometry in the quantitative and qualitative evaluation of nasal and nasopharyngeal airways in 50 children (age-range 5-12 years) affected by nasal obstruction. Based on the rhinopharyngoscopic evaluation of adenoid volume, the children were divided into 3 groups affected by choanal obstruction defined as: severe (28 cases); partial (14 cases); minimal (8 cases). In these 3 groups anterior rhinomanometry, performed before and after administration of a nasal decongestant, allowed to evidence the role played by functional and organic factors in determining nasal stenosis. Abnormal values of total nasal resistance were found in 42 of the 50 children in the study. In 12 of these cases there was a marked decrease in nasal resistance following decongestion, evidencing the prevalence of functional factors in determining nasal obstruction and contra-indicating adenoidectomy. Rhinopharyngoscopy and rhinomanometry were well tolerated by all examined patients; the combined use of the two techniques allowed a more accurate diagnostic assessment of functional and anatomical causes of nasal obstruction in order to predict the benefits which can be obtained through adenoidectomy.
放射学检查可能有一定作用,但会使儿童暴露于辐射之下,且只能提供有限的鼻咽部侧视图。因此,需要探索其他方法来对鼻腔和鼻咽腔进行解剖学和功能检查。腺样体肥大和慢性鼻充血是儿童鼻呼吸障碍最常见的原因。腺样体肿大的临床表现受鼻骨软骨结构和鼻黏膜功能改变的影响。因此,进行正确的临床检查对于确定腺样体切除术的指征很有必要,以避免出现不理想的结果。本研究的目的是测试鼻咽喉镜检查和鼻阻力测量法在定量和定性评估50名(年龄范围5至12岁)受鼻阻塞影响儿童的鼻腔和鼻咽气道方面的疗效。根据腺样体体积的鼻咽喉镜评估,将儿童分为3组,受后鼻孔阻塞影响程度分别定义为:重度(28例);部分阻塞(14例);轻度(8例)。在这3组中,在使用鼻减充血剂前后进行前鼻阻力测量,以明确功能和器质性因素在导致鼻狭窄方面所起的作用。本研究中50名儿童中有42名的总鼻阻力值异常。在其中12例中,减充血后鼻阻力明显降低,这表明在导致鼻阻塞方面功能因素占主导,不适合进行腺样体切除术。所有接受检查的患者对鼻咽喉镜检查和鼻阻力测量法耐受性良好;两种技术联合使用能够更准确地诊断评估鼻阻塞的功能和解剖学原因,从而预测腺样体切除术可能带来的益处。