Laboratory of Traditional Chinese Medicine and Marine Drugs, School of Life Sciences, Sun Yat-Sen University, Guangzhou 510275, China.
Food Chem Toxicol. 2013 Oct;60:448-54. doi: 10.1016/j.fct.2013.07.075. Epub 2013 Aug 6.
Gastric ulcers form as a result of a multifaceted process which includes acid secretion, reactive oxygen species generation and extracellular matrix (ECM) degradation. The aim of this study was to investigate the possible mechanisms underlying the anti-ulcerogenic effects of the Zn(II)-curcumin complex, a curcumin derivative, on the healing of acetic acid-induced gastric ulcers in rats. The severely ulcerated gastric mucosa of control animals had a lower glutathione level (GSH) and superoxide dismutase activity (SOD), and increased malondialdehyde (MDA) content compared to sham operated rats (P<0.001). Zn(II)-curcumin solid dispersions (equivalent to 12, 24 and 48 mg/kg) dose-dependently reduced the gastric ulcer index, significantly increased SOD activity and GSH levels, and reduced the MDA content and matrix metalloproteinase-9 (MMP-9) mRNA expression in the gastric mucosa (P<0.05, compared to control animals). Zn(II)-curcumin exerted a greater anti-ulcerogenic effect than curcumin at the same dose (24 mg/kg), leading to a reduced severity of gastric ulcers, lower MDA content, and increased SOD activity and GSH levels (P<0.05). In conclusion, these results confirm that the Zn(II)-curcumin complex possesses an enhanced mucosal barrier defense activity compared to curcumin alone, due to its synergistic ability to decrease oxidative stress and attenuate MMP-9-mediated inflammation.
胃溃疡的形成是一个多方面的过程,包括胃酸分泌、活性氧生成和细胞外基质(ECM)降解。本研究旨在探讨 Zn(II)-姜黄素配合物(姜黄素衍生物)对乙酸诱导的大鼠胃溃疡愈合的抗溃疡作用的可能机制。与假手术大鼠相比,对照组动物严重溃疡的胃黏膜谷胱甘肽水平(GSH)和超氧化物歧化酶活性(SOD)较低,丙二醛(MDA)含量较高(P<0.001)。Zn(II)-姜黄素固体分散体(相当于 12、24 和 48 mg/kg)剂量依赖性地降低了胃溃疡指数,显著增加了 SOD 活性和 GSH 水平,降低了胃黏膜 MDA 含量和基质金属蛋白酶-9(MMP-9)mRNA 表达(与对照组相比,P<0.05)。与相同剂量(24 mg/kg)的姜黄素相比,Zn(II)-姜黄素发挥了更强的抗溃疡作用,导致胃溃疡严重程度降低,MDA 含量降低,SOD 活性和 GSH 水平升高(P<0.05)。总之,这些结果证实,与单独的姜黄素相比,Zn(II)-姜黄素配合物具有增强的黏膜屏障防御活性,这归因于其协同降低氧化应激和减轻 MMP-9 介导的炎症的能力。