González-Jiménez Emilio, García Pedro A, Aguilar María José, Padilla Carlos A, Álvarez Judit
Departamento de Enfermería, Facultad de Enfermería (Campus de Melilla), Universidad de Granada, Melilla, Spain.
J Clin Nurs. 2014 Sep;23(17-18):2397-403. doi: 10.1111/jocn.12368. Epub 2013 Aug 13.
To evaluate at what age parous and nonparous women were diagnosed with breast cancer. Factors taken into account for parous women were whether they had breastfed their children, and if so, the length of the lactation period. Other factors considered for both groups were obesity, family histories of cancer, smoking habits and alcohol consumption.
Breast cancer is the most common form of cancer in younger women in Western countries. Its growing incidence as well as the increasingly early age of diagnosis led us to carefully analyse its possible causes and the preventive measures to be taken. This is a particularly important goal in epidemiological research.
A retrospective study of the clinical histories of patients diagnosed with breast cancer at the San Cecilio University Hospital in Granada (Spain).
In this study, we analysed 504 medical records of female patients, 19-91 years of age, who had been diagnosed and treated for breast cancer from 2004-2009 at the San Cecilio University Hospital in Granada (Spain). Relevant data (age of diagnosis, period of lactation, family history of cancer, obesity, alcohol consumption and smoking habits) were collected from the clinical histories of each patient and analysed. A conditional inference tree was used to relate the age of diagnosis to smoking habits and the length of the lactation period.
The conditional inference tree identified significant differences between the age of the patients at breast cancer diagnosis, smoking habits (p < 0·001) and lactation period if the subjects had breastfed their children for more than six months (p = 0·006), regardless of whether they had a family history of cancer.
Our study concluded that breastfeeding for over six months not only provides children with numerous health benefits, but also protects mothers from breast cancer when the mothers are nonsmokers.
Nurses play a crucial role in encouraging new mothers to breastfeed their children, and this helps to prevent breast cancer.
评估经产妇和未产妇被诊断出患有乳腺癌的年龄。对于经产妇,考虑的因素包括她们是否母乳喂养过孩子,若有,则为哺乳期的时长。两组都考虑的其他因素有肥胖、癌症家族史、吸烟习惯和饮酒情况。
在西方国家,乳腺癌是年轻女性中最常见的癌症形式。其发病率不断上升以及诊断年龄越来越早,促使我们仔细分析其可能的病因以及应采取的预防措施。这在流行病学研究中是一个特别重要的目标。
对西班牙格拉纳达圣塞西利奥大学医院诊断为乳腺癌的患者临床病史进行回顾性研究。
在本研究中,我们分析了504名年龄在19至91岁之间的女性患者的病历,这些患者于2004年至2009年在西班牙格拉纳达圣塞西利奥大学医院被诊断并治疗乳腺癌。从每位患者的临床病史中收集相关数据(诊断年龄、哺乳期、癌症家族史、肥胖、饮酒和吸烟习惯)并进行分析。使用条件推断树将诊断年龄与吸烟习惯和哺乳期时长联系起来。
条件推断树表明,无论患者是否有癌症家族史,在乳腺癌诊断时患者的年龄、吸烟习惯(p < 0.001)以及如果患者母乳喂养孩子超过六个月的哺乳期(p = 0.006)之间存在显著差异。
我们的研究得出结论,母乳喂养超过六个月不仅能为孩子带来诸多健康益处,而且当母亲不吸烟时还能保护她们免受乳腺癌侵害。
护士在鼓励新妈妈母乳喂养孩子方面起着关键作用,这有助于预防乳腺癌。