Leprosy Laboratory, Oswaldo Cruz Institute, Oswaldo Cruz Foundation, Rio de Janeiro, Brazil.
Evandro Chagas Clinical Research Institute, Oswaldo Cruz Foundation, Rio de Janeiro, Brazil.
Trop Med Int Health. 2013 Sep;18(9):1145-1153. doi: 10.1111/tmi.12156.
To evaluate the risk factors related to worsening of physical disabilities after treatment discharge among patients with leprosy administered 12 consecutive monthly doses of multidrug therapy (MDT/WHO).
Cohort study was carried out at the Leprosy Laboratory in Rio de Janeiro, Brazil. We evaluated patients with multibacillary leprosy treated (MDT/WHO) between 1997 and 2007. The Cox proportional hazards model was used to estimate the relationship between the onset of physical disabilities after release from treatment and epidemiological and clinical characteristics.
The total observation time period for the 368 patients was 1 570 person-years (PY), averaging 4.3 years per patient. The overall incidence rate of worsening of disability was 6.5/100 PY. Among those who began treatment with no disability, the incidence rate of physical disability was 4.5/100 PY. Among those who started treatment with Grade 1 or 2 disabilities, the incidence rate of deterioration was 10.5/100 PY. The survival analysis evidenced that when disability grade was 1, the risk was 1.61 (95% CI: 1.02-2.56), when disability was 2, the risk was 2.37 (95% CI 1.35-4.16), and when the number of skin lesions was 15 or more, an HR = 1.97 (95% CI: 1.07-3.63). Patients with neuritis showed a 65% increased risk of worsening of disability (HR = 1.65 [95% CI: 1.08-2.52]).
Impairment at diagnosis was the main risk factor for neurological worsening after treatment/MDT. Early diagnosis and prompt treatment of reactional episodes remain the main means of preventing physical disabilities.
评估接受 12 个连续月剂量的多药疗法(MDT/WHO)治疗的麻风病患者治疗出院后身体残疾恶化的相关风险因素。
在巴西里约热内卢的麻风病实验室进行了队列研究。我们评估了 1997 年至 2007 年间接受多菌型麻风病(MDT/WHO)治疗的患者。使用 Cox 比例风险模型来估计治疗后释放后身体残疾的发生与流行病学和临床特征之间的关系。
368 例患者的总观察时间为 1570 人年(PY),平均每位患者为 4.3 年。残疾恶化的总发生率为 6.5/100PY。在没有残疾开始治疗的患者中,身体残疾的发生率为 4.5/100PY。在开始治疗时有 1 级或 2 级残疾的患者中,残疾恶化的发生率为 10.5/100PY。生存分析表明,当残疾等级为 1 时,风险为 1.61(95%CI:1.02-2.56),当残疾等级为 2 时,风险为 2.37(95%CI 1.35-4.16),当皮肤损伤数为 15 个或更多时,HR=1.97(95%CI:1.07-3.63)。神经炎患者残疾恶化的风险增加 65%(HR=1.65[95%CI:1.08-2.52])。
诊断时的损害是治疗/MDT 后神经恶化的主要危险因素。早期诊断和及时治疗反应性发作仍然是预防身体残疾的主要手段。