Department of Toxicology, University of Würzburg, Germany.
Toxicology. 2013 Oct 4;312:83-96. doi: 10.1016/j.tox.2013.08.002. Epub 2013 Aug 9.
Although a basic understanding of the chemical and biological events leading to idiosyncratic drug toxicity is still lacking, it appears that drug-independent risk factors that increase reactive metabolite formation or alter cellular stress and immune response may be critical determinants in the response to an otherwise non-toxic drug. Thus, we were interested to determine the impact of various drug-independent stress factors - lipopolysaccharide (LPS), poly I:C (PIC) or glutathione depletion via buthionine sulfoximine (BSO) - on the toxicity of diclofenac (Dcl), a model drug associated with rare but significant cases of serious hepatotoxicity, and to understand if enhanced toxicity occurs through alterations of drug metabolism and/or modulation of stress response pathways. Co-treatment of rats repeatedly given therapeutic doses of Dcl for 7 days with a single dose of LPS 2h before the last Dcl dose resulted in severe liver toxicity. Neither LPS nor diclofenac alone or in combination with PIC or BSO had such an effect. While it is thought that bioactivation to reactive Dcl acyl glucuronides (AG) and subsequent protein adduct formation contribute to Dcl induced liver injury, LC-MS/MS analyses did not reveal increased formation of 4'- and 5-hydroxy-Dcl, Dcl-AG or Dcl-AG dependent protein adducts in animals treated with LPS/Dcl. Hepatic gene expression analysis suggested enhanced activation of NFκB and MAPK pathways and up-regulation of co-stimulatory molecules (IL-1β, TNF-α, CINC-1) by LPS/Dcl and PIC/Dcl, while protective factors (HSPs, SOD2) were down-regulated. LPS/Dcl led to extensive release of pro-inflammatory cytokines (IL-1β, IL-6, IFN-γ, TNF-α) and factors thought to constitute danger signals (HMGB1, CINC-1) into plasma. Taken together, our results show that Dcl enhanced the inflammatory response induced by LPS - and to a lesser extent by PIC - through up-regulation of pro-inflammatory molecules and down-regulation of protective factors. This suggests sensitization of cells to cellular stress mediated by non-drug-related risk factors by therapeutic doses of Dcl, rather than potentiation of Dcl toxicity by the stress factors.
尽管导致药物特异质毒性的化学和生物学事件的基本理解仍然缺乏,但似乎增加反应性代谢物形成或改变细胞应激和免疫反应的药物独立风险因素可能是对非毒性药物产生反应的关键决定因素。因此,我们有兴趣确定各种药物独立的应激因素(脂多糖[LPS]、聚肌苷酸[PIC]或丁硫氨酸亚砜[BSO])对双氯芬酸(Dcl)毒性的影响,Dcl 是一种与罕见但严重肝毒性相关的模型药物,以及了解增强的毒性是否通过改变药物代谢和/或调节应激反应途径发生。在重复给予治疗剂量 Dcl 7 天后,大鼠单次给予 LPS 2 小时前给予最后一剂 Dcl,导致严重的肝毒性。单独的 LPS 或 Dcl 或与 PIC 或 BSO 联合使用均无此作用。虽然认为生物转化为反应性 Dcl 酰基葡萄糖醛酸(AG)和随后的蛋白质加合物形成导致 Dcl 诱导的肝损伤,但 LC-MS/MS 分析并未显示在用 LPS/Dcl 处理的动物中增加 4'-和 5-羟基-Dcl、Dcl-AG 或 Dcl-AG 依赖性蛋白质加合物的形成。肝基因表达分析表明,LPS/Dcl 和 PIC/Dcl 增强了 NFκB 和 MAPK 途径的激活以及共刺激分子(IL-1β、TNF-α、CINC-1)的上调,而保护性因子(HSPs、SOD2)下调。LPS/Dcl 导致促炎细胞因子(IL-1β、IL-6、IFN-γ、TNF-α)和被认为构成危险信号的因子(HMGB1、CINC-1)大量释放到血浆中。总之,我们的结果表明,Dcl 通过上调促炎分子和下调保护性因子,增强了 LPS 诱导的炎症反应-以及在较小程度上增强了 PIC 诱导的炎症反应。这表明治疗剂量的 Dcl 通过非药物相关风险因素使细胞对细胞应激敏感,而不是通过应激因素增强 Dcl 毒性。