Department of Pathology, M.D. Anderson Cancer Center, Houston, TX 77030, USA.
Adv Anat Pathol. 2013 Sep;20(5):347-51. doi: 10.1097/PAP.0b013e3182a28aa1.
Over the last decade, considerable changes have been made to the classification of pulmonary adenocarcinoma, mainly with respect to the classification of small solitary tumors. The main goal seems to have been the identification of tumors that not only follow an indolent clinical course but that can also be treated more conservatively. Thus, the most important change to the classification of lung adenocarcinoma was proposed for a tumor no greater than 3.0 cm in size with a pure lepidic growth pattern and lacking stromal, vascular, or pleural invasion, which should now be categorized as in situ adenocarcinoma. At the same time, a category of minimally invasive adenocarcinoma was proposed for tumors with a predominantly lepidic growth pattern, <3 cm in size, and with <5 mm invasion in greatest dimension in any 1 focus. What is interesting about all these developments is the fact that all the publications on this issue have been presented under the terms of small adenocarcinomas or bronchioloalveolar carcinoma. Unfortunately, the literature reviews that have proposed the change in nomenclature to in situ adenocarcinoma have not offered a more in-depth assessment of these neoplasms. More recently, a publication of a large series of cases of small adenocarcinomas has offered a different view and underscored some of the important issues that need to be taken into account before a serious change in the nomenclature can be considered.
在过去的十年中,肺腺癌的分类发生了重大变化,主要涉及小的孤立性肿瘤的分类。主要目标似乎是确定不仅具有惰性临床过程而且可以更保守治疗的肿瘤。因此,对肺腺癌分类的最重要的改变是针对最大直径不超过 3.0cm、具有纯贴壁生长模式且缺乏间质、血管或胸膜侵犯的肿瘤提出的,现在应归类为原位腺癌。同时,对于以贴壁生长模式为主、最大直径<3cm 且任何 1 个焦点中浸润<5mm 的肿瘤,提出了一个微浸润性腺癌的类别。所有这些发展的有趣之处在于,关于这个问题的所有出版物都是根据小腺癌或细支气管肺泡癌的术语提出的。不幸的是,提议将命名法更改为原位腺癌的文献综述并没有对这些肿瘤进行更深入的评估。最近,对一系列小腺癌病例的大型系列出版物提供了不同的观点,并强调了在认真考虑命名法的重大变化之前需要考虑的一些重要问题。