Department of Surgery, Massachusetts General Hospital, and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
JAMA Surg. 2013 Oct;148(10):924-31. doi: 10.1001/jamasurg.2013.2747.
Severe renal injuries after blunt trauma cause diagnostic and therapeutic challenges for the treating clinicians. The need for an operative vs a nonoperative approach is debated.
To determine the rate, causes, predictors, and consequences of failure of nonoperative management (NOM) in grade IV and grade V blunt renal injuries (BRIs).
Retrospective case series.
Twelve level I and II trauma centers in New England.
A total of 206 adult patients with a grade IV or V BRI who were admitted between January 1, 2000, and December 31, 2011.
Failure of NOM, defined as the need for a delayed operation or death due to renal-related complications during NOM.
Of 206 patients, 52 (25.2%) were operated on immediately, and 154 (74.8%) were managed nonoperatively (with the assistance of angiographic embolization for 25 patients). Nonoperative management failed for 12 of the 154 patients (7.8%) and was related to kidney injury in 10 (6.5%). None of these 10 patients had complications because of the delay in BRI management. The mean (SD) time from admission to failure was 17.6 (27.4) hours (median time, 7.5 hours; range, 4.5-102 hours), and the cause was hemodynamic instability in 10 of the 12 patients (83.3%). Multivariate analysis identified 2 independent predictors of NOM failure: older than 55 years of age and a road traffic crash as the mechanism of injury. When both risk factors were present, NOM failure occurred for 27.3% of the patients; when both were absent, there were no NOM failures. Of the 142 patients successfully managed nonoperatively, 46 (32.4%) developed renal-related complications, including hematuria (24 patients), urinoma (15 patients), urinary tract infection (8 patients), renal failure (7 patients), and abscess (2 patients). These patients were managed successfully with no loss of renal units (ie, kidneys). The renal salvage rate was 76.2% for the entire population and 90.3% among patients selected for NOM.
Hemodynamically stable patients with a grade IV or V BRI were safely managed nonoperatively. Nonoperative management failed for only 6.5% of patients owing to renal-related injuries, and three-fourths of the entire population retained their kidneys.
钝性肾损伤后的严重肾损伤给治疗临床医生的诊断和治疗带来了挑战。需要手术治疗还是非手术治疗存在争议。
确定四级和五级钝性肾损伤(BRIs)中,非手术治疗(NOM)失败的发生率、原因、预测因素和后果。
回顾性病例系列研究。
新英格兰的 12 个一级和二级创伤中心。
2000 年 1 月 1 日至 2011 年 12 月 31 日期间,共 206 名成人四级或五级 BRI 患者入院。
NOM 失败,定义为在 NOM 期间因肾脏相关并发症需要延迟手术或死亡。
206 例患者中,52 例(25.2%)立即手术,154 例(74.8%)接受非手术治疗(25 例患者接受血管造影栓塞辅助治疗)。154 例非手术治疗患者中有 12 例(7.8%)治疗失败,其中 10 例(6.5%)与肾损伤有关。这些患者均因延迟肾损伤处理而无并发症。从入院到失败的平均(SD)时间为 17.6(27.4)小时(中位数时间为 7.5 小时;范围为 4.5-102 小时),12 例患者中有 10 例(83.3%)的原因是血流动力学不稳定。多变量分析确定了 NOM 失败的 2 个独立预测因素:年龄大于 55 岁和道路交通碰撞为损伤机制。当两个危险因素都存在时,患者 NOM 失败的发生率为 27.3%;当两个危险因素都不存在时,没有 NOM 失败。在 142 例成功接受非手术治疗的患者中,46 例(32.4%)出现肾脏相关并发症,包括血尿(24 例)、尿囊肿(15 例)、尿路感染(8 例)、肾功能衰竭(7 例)和脓肿(2 例)。这些患者通过非手术治疗成功处理,未损失肾脏单位(即肾脏)。整个患者人群的肾脏保留率为 76.2%,选择接受 NOM 治疗的患者为 90.3%。
血流动力学稳定的四级或五级 BRI 患者可安全地接受非手术治疗。由于肾脏相关损伤,仅有 6.5%的患者 NOM 治疗失败,四分之三的患者保留了肾脏。