Suppr超能文献

HIV/丙型肝炎病毒合并感染且伴有晚期纤维化的个体发生肝失代偿的风险:对治疗时机的影响。

Risk of liver decompensation among HIV/hepatitis C virus-coinfected individuals with advanced fibrosis: implications for the timing of therapy.

机构信息

Infectious Diseases and Microbiology Unit, Instituto de Biomedicina de Sevilla (IBiS), Hospital Universitario de Valme, Seville.

出版信息

Clin Infect Dis. 2013 Nov;57(10):1401-8. doi: 10.1093/cid/cit537. Epub 2013 Aug 14.

Abstract

BACKGROUND

Most human immunodeficiency virus (HIV)/hepatitis C virus (HCV)-infected patients who are currently receiving boceprevir or telaprevir-based therapy against HCV show cirrhosis. However, the risk of liver decompensation (DC) among HIV/HCV-coinfected patients with stage 3 fibrosis in the short term could be high enough to not allow delays. We aimed at assessing the risk of DC among HIV/HCV-coinfected individuals with advanced fibrosis (F3-F4).

METHODS

Eight hundred ninety-two HIV/HCV-coinfected patients, naive or without sustained virologic response to HCV therapy, were included in this cohort. Fibrosis was staged by biopsy in 317 patients and by liver stiffness measurement (LSM) in 575 individuals. Precirrhosis was defined as an LSM of 9.5-14.6 kilopascals (kPa), and cirrhosis as an LSM of ≥14.6 kPa.

RESULTS

For patients with biopsy, the probability of remaining free of DC for F3 vs F4 was 99% (95% confidence interval [CI], 95%-100%) vs 96% (95% CI, 91%-98%) at 1 year, and 98% (95% CI, 94%-100%) vs 87% (95% CI, 81%-92%) at 3 years. The only factor independently associated with DC was fibrosis stage (F4 vs F3, subhazard ratio [SHR], 2.1; 95% CI, 1.07-4.1; P = .032). For patients with LSM, the probability of remaining free of DC for precirrhosis vs cirrhosis was 99% (95% CI, 96%-100%) vs 93% (95% CI, 89%-96%) at 1 year, and 97% (95% CI, 94%-99%) vs 83% (95% CI, 77%-87%) at 3 years. Factors independently associated with DC were platelet count (<100 × 10(3) vs ≥100 × 10(3): SHR, 1.86; 95% CI, 1.01-3.42; P = .046) and LSM (cirrhosis vs precirrhosis: SHR, 5.67; 95% CI, 2.27-14.1; P < .0001).

CONCLUSIONS

As in patients with cirrhosis, immediate therapy against HCV is warranted for patients with precirrhosis and HIV coinfection, as they are at risk of DC soon after the diagnosis of advanced fibrosis.

摘要

背景

大多数正在接受博赛泼维或特拉泼维联合治疗 HCV 的 HIV/HCV 感染患者已发展为肝硬化。然而,对于 3 期纤维化的 HIV/HCV 合并感染者,短期内发生肝失代偿(DC)的风险可能高到不容耽搁。我们旨在评估晚期纤维化(F3-F4)的 HIV/HCV 合并感染者发生 DC 的风险。

方法

892 例 HIV/HCV 合并感染、初治或未对 HCV 治疗获得持续病毒学应答的患者纳入本队列。317 例患者接受了肝活检,575 例患者接受了肝硬度测量(LSM)。LSM 为 9.5-14.6kPa 定义为前肝硬化,LSM 为≥14.6kPa 定义为肝硬化。

结果

对于接受肝活检的患者,F3 与 F4 患者在 1 年时无 DC 发生的概率分别为 99%(95%置信区间 [CI],95%-100%)和 96%(95% CI,91%-98%),3 年时分别为 98%(95% CI,94%-100%)和 87%(95% CI,81%-92%)。唯一与 DC 相关的独立因素是纤维化分期(F4 比 F3,亚危险比 [SHR],2.1;95% CI,1.07-4.1;P=0.032)。对于接受 LSM 的患者,1 年时无 DC 发生的概率在 LSM 为 9.5-14.6kPa(前肝硬化)与 LSM≥14.6kPa(肝硬化)的患者中分别为 99%(95% CI,96%-100%)和 93%(95% CI,90%-96%),3 年时分别为 97%(95% CI,94%-99%)和 83%(95% CI,77%-87%)。与 DC 相关的独立因素为血小板计数(<100×103/μL 比≥100×103/μL:SHR,1.86;95% CI,1.01-3.42;P=0.046)和 LSM(肝硬化比前肝硬化:SHR,5.67;95% CI,2.27-14.1;P<0.0001)。

结论

与肝硬化患者一样,对于 HIV 合并前肝硬化患者,也应立即开始针对 HCV 的治疗,因为他们在诊断晚期纤维化后不久就有发生 DC 的风险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验