Alpert School of Medicine at Brown University, Providence, RI, USA.
J Clin Sleep Med. 2013 Aug 15;9(8):767-72. doi: 10.5664/jcsm.2916.
The overlap syndrome, defined by concurrent existence of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and obstructive sleep apnea (OSA), is associated with poor outcomes. From a large outpatient cohort we aimed to define better the risk factors for increased mortality in the overlap syndrome and hypothesized that CPAP adherence would be associated with improved survival in patients with overlap syndrome.
A post hoc analysis from an outpatient database of 10,272 patients from 2007-2010, identified 3,396 patients which were classified in 6 groups; patients both alive or deceased, with the known diagnosis of COPD, OSA, and the overlap of COPD plus OSA. Information regarding their gender, age, pulmonary function, obstructive sleep apnea parameters, and CPAP compliance was collected. A multivariate Cox proportional hazards model was generated for the determinants of mortality.
1,112 COPD patients and 2,284 OSA patients were identified by diagnostic coding and then comprehensive chart review. Of these, 227 patients were identified with the overlap syndrome. From this group, 17 patients (7.4%) died. Multivariate analysis revealed hours of CPAP use and age as independent predictors of mortality (HR 0.71 and 1.14, p < 0.001, 0.002). Greater time on CPAP was associated with reduced mortality; although age did not correlate with CPAP use (p = 0.2), mean age of those with CPAP use < 2 hours per night was significantly higher than those using CPAP > 2 hours per night.
From this observational cohort, mortality in the overlap syndrome is impacted by CPAP use. Age is also an independent factor which has a negative association with survival and CPAP usage.
重叠综合征是指慢性阻塞性肺疾病(COPD)和阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)同时存在,其预后较差。本研究旨在从一个大型的门诊队列中确定重叠综合征患者死亡率增加的危险因素,并假设持续气道正压通气(CPAP)治疗的依从性与重叠综合征患者的生存改善相关。
从 2007 年至 2010 年的门诊数据库中对 10272 例患者进行了一项回顾性队列分析,共识别出 3396 例患者,分为 6 组:存活或死亡患者,已知 COPD、OSA 诊断,以及 COPD 加 OSA 重叠。收集了他们的性别、年龄、肺功能、阻塞性睡眠呼吸暂停参数和 CPAP 依从性的信息。采用多变量 Cox 比例风险模型对死亡率的决定因素进行分析。
通过诊断编码和综合病历回顾,确定了 1112 例 COPD 患者和 2284 例 OSA 患者。其中,227 例患者被诊断为重叠综合征。在这一组中,有 17 例(7.4%)死亡。多变量分析显示,CPAP 使用时间和年龄是死亡率的独立预测因素(HR 0.71 和 1.14,p < 0.001,0.002)。CPAP 使用时间越长,死亡率越低;尽管年龄与 CPAP 使用无关(p = 0.2),但每晚使用 CPAP 时间<2 小时的患者的平均年龄明显高于每晚使用 CPAP 时间>2 小时的患者。
从本观察队列中可以看出,CPAP 的使用可以影响重叠综合征患者的死亡率。年龄也是一个独立的因素,与生存和 CPAP 使用呈负相关。