Sleep Research Laboratories of the University Health Network Toronto Rehabilitation Institute and Toronto General Hospital, ON, Canada.
J Clin Sleep Med. 2013 Aug 15;9(8):773-9. doi: 10.5664/jcsm.2918.
In obstructive sleep apnea (OSA), arousals generally occur at apnea termination and help restore airflow. However, timing of arousals in central sleep apnea (CSA) has not been objectively quantified, and since arousals can persist even when CSA is alleviated, may not play the same defensive role as they do in OSA. We hypothesized that arousals following central events would occur longer after event termination than following obstructive events and would be related to circulation time.
We examined polysomnograms from 20 patients with heart failure (HF) (left ventricular ejection fraction ≤ 45%): 10 with OSA and 10 with CSA (apneahypopnea index ≥ 15). Twenty central or obstructive apneas or hypopneas were analyzed in each patient.
Compared to the OSA group in whom arousals generally occurred at obstructive event termination, in the CSA group they occurred longer after central event termination (0.9 ± 1.1 versus 8.0 ± 4.1 s, p < 0.0001), but before peak hyperpnea. Time from arousal to peak hyperpnea did not differ between groups (4.3 ± 1.1 vs 4.8 ± 1.6 s, p = 0.416). Unlike the OSA group, latency from apnea termination to arousal correlated with circulation time in the CSA group (r = 0.793, p = 0.006).
In HF patients with CSA, apnea-to-arousal latency is longer than in those with OSA, and arousals usually follow resumption of airflow. These observations provide evidence that arousals are less likely to act as a protective mechanism to facilitate resumption of airflow following apneas in CSA than in OSA.
在阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)中,唤醒通常发生在呼吸暂停终止时,有助于恢复气流。然而,中枢性睡眠呼吸暂停(CSA)中的唤醒时间尚未被客观量化,并且由于即使 CSA 缓解后唤醒仍可能持续,因此它们可能不像在 OSA 中那样发挥相同的防御作用。我们假设中枢性事件后的唤醒将在事件终止后比阻塞性事件后更长时间发生,并且与循环时间有关。
我们检查了 20 名心力衰竭(HF)患者(左心室射血分数≤45%)的多导睡眠图:10 名患有 OSA,10 名患有 CSA(呼吸暂停低通气指数≥15)。每位患者分析了 20 次中枢性或阻塞性呼吸暂停或低通气。
与 OSA 组中唤醒通常发生在阻塞性事件终止时相比,CSA 组中的唤醒发生在中枢性事件终止后更长时间(0.9±1.1 与 8.0±4.1 秒,p<0.0001),但在峰值过度通气之前。两组之间从唤醒到峰值过度通气的时间没有差异(4.3±1.1 与 4.8±1.6 秒,p=0.416)。与 OSA 组不同,CSA 组中从呼吸暂停终止到唤醒的潜伏期与循环时间相关(r=0.793,p=0.006)。
在 HF 合并 CSA 的患者中,呼吸暂停到唤醒的潜伏期长于 OSA 患者,并且唤醒通常在气流恢复后发生。这些观察结果提供了证据,表明在 CSA 中,唤醒不太可能像在 OSA 中那样作为促进呼吸暂停后气流恢复的保护机制。