*Department of Neurosurgery, and ‡Center for Magnetic Resonance Research, University of Illinois at Chicago, Chicago, Illinois.
Neurosurgery. 2013 Dec;73(6):962-7; discussion 967-8. doi: 10.1227/NEU.0000000000000139.
The optimal revascularization strategy for symptomatic adult moyamoya remains controversial. Whereas direct bypass offers immediate revascularization, indirect bypass can effectively induce collaterals over time.
Using angiography and quantitative magnetic resonance angiography, we examined the relative contributions of direct and indirect bypass in moyamoya patients after combined direct superficial temporal artery-to-middle cerebral artery (STA-MCA) bypass and indirect encephaloduroarteriosynangiosis (EDAS).
A retrospective review of moyamoya patients undergoing combined STA-MCA bypass and EDAS was conducted, excluding pediatric patients and hemorrhagic presentation. Patients with quantitative magnetic resonance angiography measurements of the direct bypass immediately and > 6 months postoperatively were included. Angiographic follow-up, when available, was used to assess EDAS collaterals at similar time intervals.
Of 16 hemispheres in 13 patients, 11 (69%) demonstrated a significant (> 50%) decline in direct bypass flow at > 6 months compared with baseline, averaging a drop from 99 ± 35 to 12 ± 7 mL/min. Conversely, angiography in these hemispheres demonstrated prominent indirect collaterals, in concert with shrinkage of the STA graft. Decline in flow was apparent at a median of 9 months but was evident as early as 2 to 3 months.
In this small cohort, a reciprocal relationship between direct STA bypass flow and indirect EDAS collaterals frequently occurred. This substantiates the notion that combined direct/indirect bypass can provide temporally complementary revascularization.
成人烟雾病症状性患者的最佳血运重建策略仍存在争议。直接旁路可以提供即时的血运重建,而间接旁路可以随着时间的推移有效地诱导侧支循环。
我们使用血管造影和定量磁共振血管造影检查了联合直接颞浅动脉-大脑中动脉(STA-MCA)旁路和间接脑硬膜动脉血管融通术(EDAS)后烟雾病患者直接和间接旁路的相对贡献。
对接受联合 STA-MCA 旁路和 EDAS 的烟雾病患者进行了回顾性研究,排除了儿科患者和出血表现。将直接旁路术后即刻和 > 6 个月有定量磁共振血管造影测量的患者纳入研究。如果有血管造影随访,则在相似的时间间隔评估 EDAS 侧支循环。
在 13 例患者的 16 个半脑中,11 个(69%)在 > 6 个月时与基线相比,直接旁路流量明显下降(> 50%),平均从 99 ± 35 降至 12 ± 7 mL/min。相反,这些半脑的血管造影显示出明显的间接侧支循环,同时 STA 移植物收缩。流量下降在中位数 9 个月时明显,但在 2 至 3 个月时就已经出现。
在这个小队列中,直接 STA 旁路流量和间接 EDAS 侧支循环之间经常存在一种相互关系。这证实了联合直接/间接旁路可以提供时间上互补的血运重建的观点。