Department of Dermatology, University of Luebeck, Luebeck, Germany.
Institute of Physical Chemistry, TU Bergakademie, Freiberg, Germany.
J Invest Dermatol. 2014 Jan;134(1):33-42. doi: 10.1038/jid.2013.286. Epub 2013 Jun 27.
Thyroid hormones regulate mitochondrial function. As other hypothalamic-pituitary-thyroid (HPT) axis hormones, i.e., thyrotropin-releasing hormone (TRH) and thyrotropin (TSH), are expressed in human hair follicles (HFs) and regulate mitochondrial function in human epidermis, we investigated in organ-cultured human scalp HFs whether TRH (30 nM), TSH (10 mU ml(-1)), thyroxine (T4) (100 nM), and triiodothyronine (T3) (100 pM) alter intrafollicular mitochondrial energy metabolism. All HPT-axis members increased gene and protein expression of mitochondrial-encoded subunit 1 of cytochrome c oxidase (MTCO1), a subunit of respiratory chain complex IV, mitochondrial transcription factor A (TFAM), and Porin. All hormones also stimulated intrafollicular complex I/IV activity and mitochondrial biogenesis. The TSH effects on MTCO1, TFAM, and porin could be abolished by K1-70, a TSH-receptor antagonist, suggesting a TSH receptor-mediated action. Notably, as measured by calorimetry, T3 and TSH increased follicular heat production, whereas T3/T4 and TRH stimulated ATP production in cultured HF keratinocytes. HPT-axis hormones did not increase reactive oxygen species (ROS) production. Rather, T3 and T4 reduced ROS formation, and all tested HPT-axis hormones increased the transcription of ROS scavengers (catalase, superoxide dismutase 2) in HF keratinocytes. Thus, mitochondrial biology, energy metabolism, and redox state of human HFs are subject to profound (neuro-)endocrine regulation by HPT-axis hormones. The neuroendocrine control of mitochondrial biology in a complex human mini-organ revealed here may be therapeutically exploitable.
甲状腺激素调节线粒体功能。正如其他下丘脑-垂体-甲状腺(HPT)轴激素,即促甲状腺素释放激素(TRH)和促甲状腺激素(TSH),在人类毛囊(HFs)中表达并调节人类表皮中的线粒体功能,我们在器官培养的人类头皮 HFs 中研究了 TRH(30 nM)、TSH(10 mU ml(-1))、甲状腺素(T4)(100 nM)和三碘甲状腺原氨酸(T3)(100 pM)是否改变毛囊内线粒体能量代谢。所有 HPT 轴成员都增加了线粒体编码细胞色素 c 氧化酶(MTCO1)、呼吸链复合物 IV 的一个亚基的线粒体转录因子 A(TFAM)和 Porin 的亚基的基因和蛋白质表达。所有激素还刺激了毛囊内的复合物 I/IV 活性和线粒体生物发生。TSH 对 MTCO1、TFAM 和 Porin 的作用可以被 K1-70 废除,这是一种 TSH 受体拮抗剂,表明这是一种 TSH 受体介导的作用。值得注意的是,如通过量热法测量,T3 和 TSH 增加了毛囊的产热量,而 T3/T4 和 TRH 刺激了培养的 HF 角质形成细胞中的 ATP 产生。HPT 轴激素没有增加活性氧(ROS)的产生。相反,T3 和 T4 减少了 ROS 的形成,所有测试的 HPT 轴激素都增加了 HF 角质形成细胞中 ROS 清除剂(过氧化氢酶、超氧化物歧化酶 2)的转录。因此,人类 HFs 的线粒体生物学、能量代谢和氧化还原状态受到 HPT 轴激素的深刻(神经)内分泌调节。这里揭示的 HPT 轴激素对人类复杂微型器官中线粒体生物学的神经内分泌控制可能具有治疗潜力。