Departamento de Ecoloxía e Bioloxía Animal, Universidade de Vigo, Pontevedra, Spain.
PLoS One. 2013 Aug 8;8(8):e71358. doi: 10.1371/journal.pone.0071358. eCollection 2013.
Climate influences the dynamics of natural populations by direct effects over habitat quality but also modulating the phenotypic responses of organisms' life-history traits. These responses may be different in males and females, particularly in dimorphic species, due to sex-specific requirements or constraints. Here, in a coastal seabird, the European shag (Phalacrocorax aristotelis), we studied the influence of climate (North Atlantic Oscillation, NAO; Sea Surface Temperature, SST) on two sex-related population parameters: fledgling sex ratio and sex-specific dispersal. We found that fledgling sex ratio was female skewed in NAO-positive years and male skewed in NAO-negative years. Accordingly, females dispersed a longer distance in NAO-positive years when females were overproduced, and on the contrary, males dispersed more in NAO-negative years. Overall, our findings provide rare evidence on vertebrates with genetic sex determination that climate conditions may govern population dynamics by affecting sex-specific density and dispersal.
气候通过直接影响栖息地质量来影响自然种群的动态,但也可以调节生物体生活史特征的表型响应。由于特定的性别需求或限制,这些反应在雄性和雌性之间可能不同,特别是在两性异形物种中。在这里,我们研究了气候(北大西洋涛动,NAO;海表温度,SST)对两种与性别相关的种群参数的影响:雏鸟性别比例和性别特定的扩散。我们发现,在 NAO 正年,雏鸟的性别比例偏向雌性,而在 NAO 负年,雏鸟的性别比例偏向雄性。相应地,当雌性过度繁殖时,雌性在 NAO 正年的扩散距离更长,而在 NAO 负年,雄性的扩散距离则更长。总的来说,我们的发现为具有遗传性别决定的脊椎动物提供了罕见的证据,即气候条件可以通过影响性别特定的密度和扩散来控制种群动态。