College of Bioscience and Bioengineering, Jiangxi Agricultural University, Nanchang 330045, PR China.
Fitoterapia. 2013 Oct;90:228-32. doi: 10.1016/j.fitote.2013.08.003. Epub 2013 Aug 14.
Phytochemical and antimicrobial activity study on the ethanol extract of the leaves and stems of Loropetalum chinense led to the isolation of a new flavan-3-ol compounds, 8-[1-(3,4-dihydroxyphenyl)-3-methoxy-3-oxopropyl]-catechin (loropetaliside A) (1) and a new lignan glucoside, 1-(5-hydroxy-3-methoxyphenyl)-2-(2-β-glucopyranosyl-4-hydroxy-5-(1-(E)propen-3-ol)-phenyl)-propane-3-ol (loropetaliside B) (3) and several known compounds manglieside D (2), quercetin (4), kaempferol-3-O-D-glucopyranoside (5), quercetin-3-O-β-L-rhamnoside (6) and tiliroside (7). Their structures were elucidated on the basis of extensive spectroscopic analysis.
对中国吊灯花的叶和茎的乙醇提取物进行的植物化学和抗菌活性研究导致分离得到一种新的黄烷-3-醇化合物,8-[1-(3,4-二羟基苯基)-3-甲氧基-3-氧代丙基]-儿茶素(吊灯花苷 A)(1)和一种新的木脂素葡萄糖苷,1-(5-羟基-3-甲氧基苯基)-2-(2-β-吡喃葡萄糖基-4-羟基-5-(1-(E)-丙烯-3-基)-苯基)-丙烷-3-醇(吊灯花苷 B)(3)以及几种已知化合物 manglieside D(2)、槲皮素(4)、山柰酚-3-O-D-吡喃葡萄糖苷(5)、槲皮素-3-O-β-L-鼠李糖苷(6)和tiliroside(7)。根据广泛的光谱分析确定了它们的结构。