Yuki K, Kodama Y, Emoto K, Onda J, Yukawa O
Department of Neurosurgery, Kure National Hospital, Hiroshima.
No Shinkei Geka. 1990 Jun;18(6):567-70.
Postoperative epidural hematomas remote from the operating field are sometimes seen as a complication after ventricle drainage, ventricle-peritoneal shunt or suboccipital craniotomy. Reported here is a very rare case of epidural hematoma which occurred on the opposite site of craniotomy after clipping surgery performed on internal carotid giant aneurysm. A 43-year-old woman was admitted to our hospital because of progressive visual disturbance in her right eye for twelve months. Precise examinations of her right eye revealed deterioration of visual acuity (0.02) right temporal-hemianopsia and an optic disc atrophy. A computed tomography scan (CT) showed a suprasellar round mass which was homogeneously well enhanced. Right carotid angiogram disclosed a large internal carotid artery aneurysm directed supramedially. The aneurysm was explored in June 1988. The neck was clipped with Sugita's ring clips through right frontotemporal craniotomy. The patient recovered fully and extubation was performed soon after the operation. Neurological examinations revealed no abnormal findings. Two days after the operation, she gradually developed impairment of consciousness and nausea. CT scan showed mass effect caused by epidural hematoma over the left temporoparietal region contralateral to the craniotomy site. Evacuation of the hematoma was carried out urgently. She had a good clinical course and postoperative angiogram demonstrated disappearance of the giant aneurysm. She was discharged and returned home without new neurological deficits. We review literature, and discuss presumptive pathogenesis responsible for such unexpected postoperative epidural hematomas.
脑室引流、脑室-腹腔分流术或枕下开颅术后,有时会出现远离手术区域的术后硬膜外血肿。本文报道了1例非常罕见的硬膜外血肿病例,该病例发生在颈内动脉巨大动脉瘤夹闭术后开颅部位的对侧。一名43岁女性因右眼进行性视力障碍12个月入院。对其右眼进行的详细检查显示视力下降(0.02)、右侧颞侧偏盲和视盘萎缩。计算机断层扫描(CT)显示鞍上圆形肿块,均匀强化良好。右侧颈动脉血管造影显示一个向内侧上方的大型颈内动脉动脉瘤。1988年6月对该动脉瘤进行了探查。通过右额颞开颅术用杉田环形夹夹闭动脉瘤颈部。患者术后完全康复,术后不久拔除气管插管。神经学检查未发现异常。术后两天,她逐渐出现意识障碍和恶心。CT扫描显示在开颅部位对侧的左颞顶区有硬膜外血肿引起的占位效应。紧急进行了血肿清除术。她临床过程良好,术后血管造影显示巨大动脉瘤消失。她出院回家,没有新的神经功能缺损。我们回顾了文献,并讨论了这种意外术后硬膜外血肿的推测发病机制。