Center for Medical Mycology, Department of Dermatology, University Hospitals Case Medical Center, Cleveland, OH, U.S.A.
Br J Dermatol. 2014 Jan;170(1):182-7. doi: 10.1111/bjd.12594.
Approval of topical onychomycosis drugs by regulatory agencies may be negatively impacted by an overly stringent definition of complete cure, which includes nail clearing plus mycological cure.
In this position paper, we discuss interpretation of mycological outcome and clinical trial length.
We reviewed data from seven international onychomycosis trials that enrolled subjects with positive KOH and dermatophyte-positive culture at screening followed by 48 weeks of treatment. Further, we examined 94 KOH-positive/culture-negative week 52 follow-up samples for morphological hyphal damage.
From 3054 samples collected at week 52 follow-up visits, 2360 were culture-negative. However, a significant percentage (78.7%) of these subungual samples (n = 1857) remained KOH-positive. From the subset of follow-up samples examined for morphological changes, we identified hyphal breakage or distortion in 56 direct smears (60%), which may indicate nonviability.
Reassessment of the definition of onychomycosis cure is critical. For clinical trials of topical agents, length of treatment should be re-examined. Further, in our experience, a high rate of subungual debris samples remained direct smear-positive while converting to negative culture. Evidence of morphological hyphal damage suggests that late-visit microscopic results may be false-positives. Therefore, the absence of clinical signs following an adequate washout period, coupled with a negative culture, with or without negative microscopy, should be considered the definition of onychomycosis cure.
监管机构对局部甲真菌病药物的批准可能会受到过于严格的治愈定义的负面影响,该定义包括指甲清除加真菌学治愈。
在本立场文件中,我们讨论了对真菌学结果和临床试验长度的解释。
我们回顾了来自七个国际甲真菌病试验的数据,这些试验纳入了在筛查时 KOH 和真菌培养均为阳性的受试者,随后进行了 48 周的治疗。此外,我们还检查了 94 例在第 52 周随访时 KOH 阳性/培养阴性的样本,以检测形态学菌丝损伤。
在第 52 周随访时采集的 3054 份样本中,有 2360 份为培养阴性。然而,这些甲下样本(n = 1857)的很大比例(78.7%)仍为 KOH 阳性。在检查形态学变化的随访样本亚组中,我们在 56 份直接涂片(60%)中发现了菌丝断裂或扭曲,这可能表明其无活力。
重新评估甲真菌病治愈的定义至关重要。对于局部制剂的临床试验,应重新检查治疗时间。此外,根据我们的经验,大量的甲下碎屑样本在转为阴性培养的同时仍保持直接涂片阳性。形态学菌丝损伤的证据表明,晚期访问的显微镜结果可能是假阳性。因此,在充分冲洗期后无临床症状,同时培养和/或显微镜检查均为阴性,应被视为甲真菌病治愈的定义。