Université de Picardie Jules Verne, Amiens, France.
Pharmacoepidemiol Drug Saf. 2013 Oct;22(10):1027-35. doi: 10.1002/pds.3501. Epub 2013 Aug 19.
We compared and contrasted guidelines on metformin treatment in patients with chronic kidney disease (CKD) around the world, with the aim of helping physicians to refine their analysis of the available evidence before deciding whether to continue or withdraw this drug.
We performed a systematic research for metformin contraindications in: (i) official documents from the world's 20 most populated countries and the 20 most scientifically productive countries in the field of diabetology and (ii) publications referenced in electronic databases from 1990 onwards.
We identified three international guidelines, 31 national guidelines, and 20 proposals in the scientific literature. The criteria for metformin withdrawal were (i) mainly qualitative in the most populated countries; (ii) mainly quantitative in the most scientifically productive countries (with, in all cases, a suggested threshold for withdrawing metformin); and (iii) quantitative in all, but one of the literature proposals, with a threshold for withdrawal in most cases (n = 17) and/or adjustment of the metformin dose as a function of renal status (n = 8). There was a good degree of consensus on serum creatinine thresholds; whereas guidelines based on estimated glomerular filtration rate thresholds varied from 60 mL/minute/1.73 m(2) up to stage 5 CKD. Only one of the proposals has been tested in a prospective study.
In general, proposals for continuing or stopping metformin therapy in CKD involve a threshold (whether based on serum creatinine or estimated glomerular filtration rate) rather than the dose adjustment as a function of renal status (in stable patients) performed for other drugs excreted by the kidney.
我们比较和对比了全球范围内关于慢性肾脏病(CKD)患者使用二甲双胍治疗的指南,旨在帮助医生在决定是否继续或停用该药物之前,对现有证据进行更深入的分析。
我们对世界上 20 个人口最多的国家和 20 个在糖尿病领域最具科研生产力的国家的官方文件,以及从 1990 年起在电子数据库中引用的出版物进行了系统的二甲双胍禁忌证研究。
我们确定了 3 项国际指南、31 项国家指南和 20 项文献建议。停用二甲双胍的标准为:(i)在人口最多的国家主要是定性的;(ii)在科研生产力最高的国家主要是定量的(在所有情况下,都建议设定一个停用二甲双胍的阈值);(iii)在所有的建议中,除了一个建议是定量的,在大多数情况下(n=17)设定了停药阈值和/或根据肾功能调整二甲双胍剂量(n=8)。关于血清肌酐阈值,有较高的共识;而基于估算肾小球滤过率阈值的指南从 60ml/min/1.73m(2)到 CKD 5 期不等。只有一项建议在前瞻性研究中得到了检验。
总体而言,在 CKD 中继续或停止使用二甲双胍治疗的建议涉及一个阈值(无论是基于血清肌酐还是估算肾小球滤过率),而不是像其他通过肾脏排泄的药物那样根据肾功能调整剂量(在稳定的患者中)。