Saito R, Chandar N, Janosky J E, Lombardi B
Department of Pathology, School of Medicine, University of Pittsburgh, PA 15261.
Res Commun Chem Pathol Pharmacol. 1990 Aug;69(2):197-207.
An experiment was performed to test whether inclusion of phenobarbital in a choline-devoid diet would increase the hepatocarcinogenicity of the diet. Groups of 5-week old male Fischer-344 rats were fed for 7-25 months semipurified choline-devoid or choline-supplemented diets, containing or not 0.06% phenobarbital. No hepatic preneoplastic nodules or hepatocellular carcinomas developed in rats fed the plain choline-supplemented diet, while one preneoplastic nodule and one hepatocellular carcinoma developed in two rats fed the same diet containing phenobarbital. The incidence of preneoplastic nodules and of hepatocellular carcinomas was 10% and 37%, respectively, in rats fed the plain choline-devoid diet, and 17% and 30%, in rats fed the phenobarbital-containing choline-devoid diet. The results evinced no enhancement of the hepatocarcinogenicity of the choline-devoid diet by phenobarbital. Sporadic neoplastic lesions were observed in organs other than the liver of some of the animals, irrespective of the diet fed.
进行了一项实验,以测试在缺乏胆碱的饮食中添加苯巴比妥是否会增加该饮食的肝癌致癌性。将5周龄的雄性Fischer-344大鼠分组,喂食7至25个月半纯化的缺乏胆碱或补充胆碱的饮食,其中含有或不含0.06%的苯巴比妥。喂食普通补充胆碱饮食的大鼠未出现肝前体瘤或肝细胞癌,而在两只喂食含苯巴比妥的相同饮食的大鼠中出现了一个前体瘤和一个肝细胞癌。喂食普通缺乏胆碱饮食的大鼠中,前体瘤和肝细胞癌的发生率分别为10%和37%,而喂食含苯巴比妥的缺乏胆碱饮食的大鼠中,这一发生率分别为17%和30%。结果表明,苯巴比妥并未增强缺乏胆碱饮食的肝癌致癌性。在一些动物的肝脏以外的器官中观察到了散发性肿瘤病变,无论喂食何种饮食。