Omar Nazri, Salleh Rafidah
Ophthalmology Unit, Department of Surgery, Faculty of Medicine and Health Sciences, Universiti Putra Malaysia, 43400 Serdang, Selangor, Malaysia.
Saudi J Ophthalmol. 2009 Oct;23(3-4):219-20. doi: 10.1016/j.sjopt.2009.10.007. Epub 2009 Oct 24.
The aim of this report is to describe the presentation and management of eyelid injury resulting from the hook of a rubber string. A seven-year-old boy presented with pain of the right upper eyelid. A rubber string with metal hook ends, snatched his right eye from below. The hook pierced through his upper eyelid from the conjunctival surface and remained in situ. However, there was no globe laceration noted. Removal was performed by reverse-tracking of the hook through the wound. The wound was stitched with 6'0 Vicryl sutures. Healing was excellent with minimal scarring.
本报告旨在描述橡胶绳挂钩导致的眼睑损伤的表现及处理。一名7岁男孩因右上眼睑疼痛前来就诊。一根带有金属钩端的橡胶绳从下方钩住了他的右眼。钩子从结膜面穿透他的上眼睑并留在原位。然而，未发现眼球破裂。通过从伤口反向追踪钩子将其取出。伤口用6-0薇乔缝线缝合。愈合良好，瘢痕极小。
