Department of Architectural Engineering, Hanyang University, Seoul 133-791, Korea.
J Acoust Soc Am. 2013 Sep;134(3):2026-36. doi: 10.1121/1.4817924.
The aim of this study is to investigate the effect of audio-visual components on environmental quality to improve soundscape. Natural sounds with road traffic noise and visual components in urban streets were evaluated through laboratory experiments. Waterfall and stream water sounds, as well as bird sounds, were selected to enhance the soundscape. Sixteen photomontages of a streetscape were constructed in combination with two types of water features and three types of vegetation which were chosen as positive visual components. The experiments consisted of audio-only, visual-only, and audio-visual conditions. The preferences and environmental qualities of the stimuli were evaluated by a numerical scale and 12 pairs of adjectives, respectively. The results showed that bird sounds were the most preferred among the natural sounds, while the sound of falling water was found to degrade the soundscape quality when the road traffic noise level was high. The visual effects of vegetation on aesthetic preference were significant, but those of water features relatively small. It was revealed that the perceptual dimensions of the environment were different from the noise levels. Particularly, the acoustic comfort factor related to soundscape quality considerably influenced preference for the overall environment at a higher level of road traffic noise.
本研究旨在探讨视听元素对环境质量的影响,以改善声景。通过实验室实验评估了道路交通噪声和城市街道中的视觉元素的自然声音和视觉元素。选择瀑布和溪流声以及鸟鸣声来增强声景。结合两种水景和三种植被类型构建了 16 张街景拼贴画,这些类型被选为积极的视觉元素。实验包括仅音频、仅视觉和视听条件。通过数字量表和 12 对形容词分别评估了刺激的偏好和环境质量。结果表明,在自然声音中,鸟鸣声最受欢迎,而当道路交通噪声水平较高时,落水声会降低声景质量。植被对审美偏好的视觉效果非常显著,但水特征的效果相对较小。研究结果表明,环境的感知维度与噪声水平不同。特别是,与声景质量相关的声学舒适度因素在较高道路交通噪声水平下对整体环境的偏好有很大影响。