Department of Surgery, St Jansdal Hospital, Harderwijk, The Netherlands.
Dig Surg. 2013;30(4-6):278-92. doi: 10.1159/000354035. Epub 2013 Aug 20.
The incidence of acute left-sided colonic diverticulitis (ACD) is increasing in the Western world. To improve the quality of patient care, a guideline for diagnosis and treatment of diverticulitis is needed.
A multidisciplinary working group, representing experts of relevant specialties, was involved in the guideline development. A systematic literature search was conducted to collect scientific evidence on epidemiology, classification, diagnostics and treatment of diverticulitis. Literature was assessed using the classification system according to an evidence-based guideline development method, and levels of evidence of the conclusions were assigned to each topic. Final recommendations were given, taking into account the level of evidence of the conclusions and other relevant considerations such as patient preferences, costs and availability of facilities.
The natural history of diverticulitis is usually mild and treatment is mostly conservative. Although younger patients have a higher risk of recurrent disease, a higher risk of complications compared to older patients was not found. In general, the clinical diagnosis of ACD is not accurate enough and therefore imaging is indicated. The triad of pain in the lower left abdomen on physical examination, the absence of vomiting and a C-reactive protein >50 mg/l has a high predictive value to diagnose ACD. If this triad is present and there are no signs of complicated disease, patients may be withheld from further imaging. If imaging is indicated, conditional computed tomography, only after a negative or inconclusive ultrasound, gives the best results. There is no indication for routine endoscopic examination after an episode of diverticulitis. There is no evidence for the routine administration of antibiotics in patients with clinically mild uncomplicated diverticulitis. Treatment of pericolic or pelvic abscesses can initially be treated with antibiotic therapy or combined with percutaneous drainage. If this treatment fails, surgical drainage is required. Patients with a perforated ACD resulting in peritonitis should undergo an emergency operation. There is an ongoing debate about the optimal surgical strategy.
Scientific evidence is scarce for some aspects of ACD treatment (e.g. natural history of ACD, ACD in special patient groups, prevention of ACD, treatment of uncomplicated ACD and medical treatment of recurrent ACD), leading to treatment being guided by the surgeon's personal preference. Other aspects of the management of patients with ACD have been more thoroughly researched (e.g. imaging techniques, treatment of complicated ACD and elective surgery of ACD). This guideline of the diagnostics and treatment of ACD can be used as a reference for clinicians who treat patients with ACD.
急性左侧结肠憩室炎(ACD)在西方世界的发病率正在上升。为了提高患者护理质量,需要制定诊断和治疗憩室炎的指南。
一个多学科工作组,代表相关专业的专家,参与了指南的制定。进行了系统的文献检索,以收集有关憩室炎的流行病学、分类、诊断和治疗的科学证据。使用基于证据的指南制定方法的分类系统评估文献,并为每个主题分配结论的证据水平。考虑到结论的证据水平以及患者偏好、成本和设施可用性等其他相关因素,给出了最终建议。
憩室炎的自然病程通常较轻,治疗大多为保守治疗。尽管年轻患者疾病复发的风险较高,但与老年患者相比,并发症的风险并未增加。一般来说,ACD 的临床诊断不够准确,因此需要进行影像学检查。体检时左下腹痛、无呕吐和 C 反应蛋白>50mg/l 的三联征对诊断 ACD 具有很高的预测价值。如果存在三联征,且无合并症迹象,可避免进一步影像学检查。如果需要进行影像学检查,在阴性或不确定的超声检查后,有条件的计算机断层扫描可获得最佳结果。在憩室炎发作后,没有常规内镜检查的指征。在临床轻度单纯性憩室炎患者中,常规使用抗生素没有证据支持。结肠旁或骨盆脓肿的治疗最初可以采用抗生素治疗或联合经皮引流。如果这种治疗失败,则需要手术引流。因穿孔性 ACD 导致腹膜炎的患者需要进行急诊手术。对于最佳手术策略,目前仍存在争议。
在 ACD 治疗的某些方面(例如 ACD 的自然病程、特殊患者群体中的 ACD、ACD 的预防、单纯性 ACD 的治疗和复发性 ACD 的药物治疗),科学证据不足,导致治疗主要取决于外科医生的个人偏好。ACD 患者管理的其他方面(例如影像学技术、复杂性 ACD 的治疗和 ACD 的择期手术)已得到更深入的研究。本 ACD 诊断和治疗指南可作为治疗 ACD 患者的临床医生的参考。