Human Nutrition and Metabolism, Hebrew University Medical School, Jerusalem, Israel 91120.
Endocr Rev. 2014 Feb;35(1):35-58. doi: 10.1210/er.2013-1006. Epub 2013 Dec 4.
Thyroid hormone (TH) has long been recognized as a major modulator of metabolic efficiency, energy expenditure, and thermogenesis. TH effects in regulating metabolic efficiency are transduced by controlling the coupling of mitochondrial oxidative phosphorylation and the cycling of extramitochondrial substrate/futile cycles. However, despite our present understanding of the genomic and nongenomic modes of action of TH, its control of mitochondrial coupling still remains elusive. This review summarizes historical and up-to-date findings concerned with TH regulation of metabolic energetics, while integrating its genomic and mitochondrial activities. It underscores the role played by TH-induced gating of the mitochondrial permeability transition pore (PTP) in controlling metabolic efficiency. PTP gating may offer a unified target for some TH pleiotropic activities and may serve as a novel target for synthetic functional thyromimetics designed to modulate metabolic efficiency. PTP gating by long-chain fatty acid analogs may serve as a model for such strategy.
甲状腺激素(TH)长期以来被认为是调节代谢效率、能量消耗和产热的主要调节剂。TH 通过控制线粒体氧化磷酸化的偶联和细胞外基质/无效循环的循环来调节代谢效率的作用。然而,尽管我们目前了解了 TH 的基因组和非基因组作用模式,但它对线粒体偶联的控制仍然难以捉摸。这篇综述总结了与 TH 调节代谢能有关的历史和最新发现,同时整合了其基因组和线粒体活动。它强调了 TH 诱导的线粒体通透性转换孔(PTP)门控在控制代谢效率中的作用。PTP 门控可能为 TH 的一些多效性活动提供一个统一的靶点,并可能作为设计用于调节代谢效率的合成功能性甲状腺激素模拟物的新靶点。长链脂肪酸类似物对 PTP 的门控可能为这种策略提供一个模型。