Changi Sports Medicine Centre, Changi General Hospital, Singapore(∗).
Changi Sports Medicine Centre, Changi General Hospital, Singapore(†).
PM R. 2013 Dec;5(12):1035-43. doi: 10.1016/j.pmrj.2013.08.590. Epub 2013 Aug 22.
To evaluate the efficacy of autologous conditioned plasma (ACP) compared with extracorporeal shockwave (ESWT) and conventional treatments for plantar fasciitis.
Randomized trial.
Sports medicine center in a tertiary care hospital.
Fifty-four subjects (age range, 29-71 years) with unilateral chronic plantar fasciitis with more than 4 months of symptoms.
Subjects randomized to 3 groups: 19 to ACP and conventional treatment (ACP group), 19 to ESWT and conventional treatment (ESWT group), and 16 to conventional treatment alone. Conventional treatment included stretching exercises and orthotics if indicated.
Outcomes were pain-Visual Analog Scale (VAS), American Orthopaedic Foot and Ankle Society (AOFAS) ankle-hindfoot scale, and ultrasound plantar fascia thickness assessed at baseline before treatment and at 1 month, 3 months, and 6 months after treatment.
VAS, AOFAS ankle-hindfoot scale, and plantar fascia thickness improved in all groups. Significant VAS pain score improvements in the ACP group compared with conventional treatment at month 1 (P = .037) and for the ESWT group compared with conventional treatment at months 1, 3, and 6 (P = .017, P = .022, and P = .042). The AOFAS ankle-hindfoot scale score improved in the ACP group at months 3 and 6 (P = .004 and P = .013) and, for the ESWT group, at months 1 and 3 (P = .011 and P = .003) compared with conventional treatment. Significant improvements in plantar fascia thickness were seen in the ACP group at months 1 and 3 compared with conventional treatments (P = .015 and P = .014) and at months 3 and 6 compared with the ESWT group (P = .019 and P = .027). No adverse events reported.
Treatment of plantar fasciitis with ACP or ESWT plus conventional treatments resulted in improved pain and functional outcomes compared with conventional treatment alone. There was no significant difference between ACP and ESWT in terms of VAS and AOFAS ankle-hindfoot scale improvements, although the ACP group demonstrated greater reductions in plantar fascia thickness.
评估自体条件血浆 (ACP) 与体外冲击波 (ESWT) 和常规治疗相比治疗足底筋膜炎的疗效。
随机试验。
一家三级医院的运动医学中心。
54 名受试者(年龄 29-71 岁),单侧慢性足底筋膜炎,症状持续 4 个月以上。
受试者随机分为 3 组:19 名接受 ACP 和常规治疗(ACP 组),19 名接受 ESWT 和常规治疗(ESWT 组),16 名仅接受常规治疗。常规治疗包括伸展运动和矫形器(如需要)。
治疗前和治疗后 1 个月、3 个月和 6 个月时,采用疼痛视觉模拟评分(VAS)、美国矫形足踝协会(AOFAS)踝后足评分和超声足底筋膜厚度评估疼痛、功能恢复情况。
所有组的 VAS、AOFAS 踝后足评分和足底筋膜厚度均有改善。与常规治疗相比,ACP 组在治疗 1 个月时 VAS 疼痛评分显著改善(P =.037),ESWT 组在治疗 1、3 和 6 个月时 VAS 疼痛评分显著改善(P =.017,P =.022,P =.042)。ACP 组在治疗 3 个月和 6 个月时 AOFAS 踝后足评分显著改善(P =.004 和 P =.013),ESWT 组在治疗 1 个月和 3 个月时 AOFAS 踝后足评分显著改善(P =.011 和 P =.003)。与常规治疗相比,ACP 组在治疗 1 个月和 3 个月时足底筋膜厚度显著变薄(P =.015 和 P =.014),在治疗 3 个月和 6 个月时足底筋膜厚度显著变薄(P =.019 和 P =.027)。未报告不良反应。
与单独常规治疗相比,ACP 或 ESWT 联合常规治疗足底筋膜炎可改善疼痛和功能恢复。在 VAS 和 AOFAS 踝后足评分改善方面,ACP 和 ESWT 之间无显著差异,尽管 ACP 组足底筋膜厚度的降低更为明显。