Sandler Adam L, Goodrich James T, Daniels Lawrence B, Biswas Arundhati, Abbott Rick
Department of Neurological Surgery, Albert Einstein College of Medicine of Yeshiva University/Montefiore Medical Center, Bronx, NY, USA.
Childs Nerv Syst. 2013 Nov;29(11):1997-2010. doi: 10.1007/s00381-013-2257-7. Epub 2013 Aug 24.
At some point in their lives, patients previously shunted for hydrocephalus may experience chronic, debilitating headaches, despite the fact that their shunts are functioning properly. Previously published reports have suggested that a subset of these patients may be suffering from an iatrogenic craniocerebral disproportion (CCD) and, therefore, may benefit from procedures that expand the available intracranial space. A unified definition of this disorder, however, is lacking.
Here, the authors chart the history (including historical terminology) of CCD, review its incidence, describe its signs, symptoms, and associated radiologic findings, and expound upon its pathophysiology. Next, a concise clinical definition of CCD based on the temporal correlation of headaches with the appearance of plateau waves on intracranial pressure (ICP) monitoring is proposed. The authors conclude with a discussion of the various therapeutic strategies employed previously to treat this disorder and present their individualized treatment strategy based upon the simultaneous utilization of ICP monitors and gradual external cranial vault expansion.
曾因脑积水接受分流术的患者在其人生的某个阶段可能会经历慢性、使人衰弱的头痛,尽管他们的分流装置功能正常。此前发表的报告表明,这些患者中有一部分可能患有医源性颅腔比例失调(CCD),因此,可能会从扩大颅内可用空间的手术中受益。然而,目前缺乏对这种病症的统一界定。
在此,作者梳理了CCD的历史(包括历史术语),回顾了其发病率,描述了其体征、症状及相关的影像学表现,并阐述了其病理生理学。接下来,基于头痛与颅内压(ICP)监测中高原波出现的时间相关性,提出了CCD的简明临床定义。作者最后讨论了此前用于治疗这种病症的各种治疗策略,并介绍了他们基于同时使用ICP监测器和逐步进行颅骨外板扩张的个体化治疗策略。