First Affiliated Hospital of Medical College of Zhejiang University, Hangzhou, China.
Chin J Integr Med. 2013 Sep;19(9):696-700. doi: 10.1007/s11655-013-1565-9. Epub 2013 Aug 24.
To observe the effect of Chinese herbal medicine for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood on the expression of interferon-γ (IFN-γ)/interleukin-4 (IL-4) in peripheral blood and disease activity in primary Sjogren's syndrome (pSS) patients, and to study the relationship between the immune balance of Th1/Th2 and the disease activity.
A total of 66 pSS patients were randomized with tossing coins method into two groups: the integrative therapy group (34 cases) and the control group (32 cases); and 28 healthy subjects were taken as the normal group. The integrative therapy group was treated by Chinese herbal medicines for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood combined with hydroxychloroquine sulfate tablets and the control group was treated with hydroxychloroquine sulfate tablets. The treatment course was 3 months for both groups. The levels of serum immunoglobulin G (IgG), erythrocyte sedimentation rate (ESR), IFN-γ and IL-4 in peripheral blood were measured before and after treatment.
Compared with the normal group, the levels of IgG, ESR, IFN-γ and IL-4 were significantly increased in pSS patients (P<0.05). Remarkably, after 3 months of treatment, these levels were dramatically decreased in both the integrative therapy group and the control group, although still higher than the normal group. The levels of IgG, ESR, IFN-γ and IL-4 in the integrative therapy group were lower than the control group and the same group before treatment (P<0.05). The ratio of IFN-γ/IL-4 also significantly decreased after treatment. Moreover, the level of IFN-γ and the ratio of IFN-γ/IL-4 in the integrative therapy group were significantly lower than the control group (P<0.05). For all patients the ratio of IFN-γ/IL-4 before and after treatment was positive correlated with the levels of IgG and ESR.
Chinese herbal medicine for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood can alleviate the disease activity of pSS by regulating the immune balance of Th1/Th2.
观察滋阴益气活血中药对原发性干燥综合征(pSS)患者外周血干扰素-γ(IFN-γ)/白细胞介素-4(IL-4)表达及疾病活动的影响,并探讨 Th1/Th2 免疫平衡与疾病活动的关系。
采用抛硬币法将 66 例 pSS 患者随机分为两组:综合治疗组(34 例)和对照组(32 例),另选 28 例健康体检者作为正常组。综合治疗组采用滋阴益气活血中药联合硫酸羟氯喹片治疗,对照组采用硫酸羟氯喹片治疗。两组疗程均为 3 个月。分别于治疗前后检测两组患者血清免疫球蛋白 G(IgG)、红细胞沉降率(ESR)、IFN-γ、IL-4 水平。
与正常组比较,pSS 患者 IgG、ESR、IFN-γ、IL-4 水平明显升高(P<0.05);治疗 3 个月后,两组患者上述指标均显著下降,虽仍高于正常组,但综合治疗组上述指标均低于对照组及同组治疗前(P<0.05);治疗后两组患者 IFN-γ/IL-4 比值均明显降低。且综合治疗组 IFN-γ、IFN-γ/IL-4 比值均明显低于对照组(P<0.05)。所有患者治疗前后 IFN-γ/IL-4 比值与 IgG、ESR 水平均呈正相关。
滋阴益气活血中药可通过调节 Th1/Th2 免疫平衡,减轻 pSS 患者的疾病活动。