Talmi Y P, Finkelstein Y, Zohar Y
Department of Otolaryngology, Hasharon Hospital, Golda Medical Center, Petah Tikvah, Israel.
Ear Nose Throat J. 1990 Aug;69(8):524, 527-8.
Diving is a sport presenting unique environmental and physiological hazards to its participants. Despite this, scuba diving is an enjoyable and safe hobby, with an estimated rate of 250,000 new divers certified each year. The ears, nose, and paranasal sinuses are the source of the most common problems in divers. Proper otorhinolaryngic medical examination is vital in the certifying of diving candidates and in routine examinations of active scuba divers. Most authorities agree on major guidelines applicable in ENT examination, although some points are a matter of controversy. Based on the major sources on the subject and our own experience, we have listed disqualifying disorders and relative or temporary contraindications for sport scuba diving. Although there are no regulations specifying medical standards for sport divers in the United States, we have tried to provide guidelines for the general practitioner and ENT specialist engaging in an otolaryngic medical examination of a sport scuba diver.
潜水是一项给参与者带来独特环境和生理危害的运动。尽管如此,水肺潜水仍是一项有趣且安全的爱好,据估计每年有25万名新潜水员获得认证。耳朵、鼻子和鼻窦是潜水员最常见问题的根源。在潜水候选人的认证以及现役水肺潜水员的常规检查中,进行适当的耳鼻喉科医学检查至关重要。尽管有些观点存在争议,但大多数权威机构对于耳鼻喉科检查适用的主要指导方针是一致的。基于该主题的主要资料来源以及我们自己的经验,我们列出了体育水肺潜水的不合格病症以及相对或临时禁忌症。尽管在美国没有规定体育潜水员的医学标准,但我们试图为对体育水肺潜水员进行耳鼻喉科医学检查的全科医生和耳鼻喉科专家提供指导方针。