Depuydt O E, Daeze C, Benoit D, Praet M, Vermassen E, Decruyenaere M
Department of Intensive Care, Ghent University Hospital, Ghent, Belgium.
Anaesth Intensive Care. 2013 Sep;41(5):610-7. doi: 10.1177/0310057X1304100506.
Acute respiratory failure with bilateral pulmonary infiltrates is a clinical problem with a wide differential diagnosis. We evaluated whether open lung biopsy offered a diagnosis and therapeutic guidance in cases of unclear diagnosis after non-invasive tests. For this purpose, we reviewed 60 cases of open lung biopsy performed between 2002 and 2009 in patients with acute respiratory failure and bilateral infiltrates at the intensive care unit of Ghent University Hospital. Pathological diagnosis was classified as specific or non-specific and its contribution to therapy and decision-making was evaluated by a panel of three intensive care unit physicians. We found that a specific pathological diagnosis was present in 39 open lung biopsy patients (65%; 95% confidence interval 52 to 76%): idiopathic interstitial pneumonia in 24 patients, malignancy in four patients, pulmonary infectious disease in nine patients, and a combination of specific diagnoses in two patients. Open lung biopsy contributed to patient management in 53 cases (88%) as it led to the initiation, modification or discontinuation of therapeutic drugs in 36, and contributed to the decision to continue or withdraw ventilator support in 17. Complications of open lung biopsy were noted in 14 patients (23%). We conclude that open lung biopsy was a useful diagnostic intervention in of a selected group of patients with acute respiratory failure and bilateral infiltrates of unclear clinical diagnosis, as it offered a specific diagnosis in 65%.
伴有双侧肺部浸润影的急性呼吸衰竭是一个鉴别诊断范围广泛的临床问题。我们评估了在无创检查后诊断仍不明确的情况下,开胸肺活检是否能提供诊断及治疗指导。为此,我们回顾了2002年至2009年间在根特大学医院重症监护病房对60例伴有急性呼吸衰竭及双侧浸润影的患者进行开胸肺活检的病例。病理诊断分为特异性或非特异性,并由三名重症监护病房医生组成的小组评估其对治疗和决策的作用。我们发现,39例开胸肺活检患者(65%;95%置信区间52%至76%)存在特异性病理诊断:24例为特发性间质性肺炎,4例为恶性肿瘤,9例为肺部感染性疾病,2例为特异性诊断的组合。开胸肺活检对53例患者(88%)的治疗管理有帮助,因为它导致36例患者开始、调整或停用治疗药物,并对17例患者继续或撤除呼吸机支持的决策有帮助。14例患者(23%)出现了开胸肺活检的并发症。我们得出结论,开胸肺活检对一组临床诊断不明确的伴有急性呼吸衰竭及双侧浸润影的特定患者是一种有用的诊断性干预措施,因为它能在65%的患者中提供特异性诊断。