Vukmirović Filip, Zejnilović Nihad, Ivović Jovan
Department of Pathology, Clinical Center of Montenegro, Podgorica, Montenegro.
Vojnosanit Pregl. 2013 Jul;70(7):693-6. doi: 10.2298/vsp1307695v.
Liposarcomas are malignant tumors derived from fat tissues. Liposarcoma of the paratesticular tissue is rare.
We presented a 51-year-old man with liposarcoma of paratesticular tissue and the spermatic cord, mimicking a testicular tumor. Ultrasound examination of this scrotal mass was hyperechogenic and homogeneous and separated from the testis and epididymis. The patient was operated, and the orchidectomy was performed. Histology revealed well-differentiated lipoma-like liposarcoma of the paratesticular tissue and spermatic cord. After a 6 month follow-up the patient did not show any evidence of tumor-progression or recurrence.
Liposarcomas of the paratesticular tissue and seminal cord represent a rare type of tumors, often misdiagnosed preoperatively. Therapy should include radical surgical excision, usually radical inguinal orchiectomy. If the margin status is in doubt, adjuvant radiation should be performed. Local relapse is common and may occur after several years, so follow-up period has to be sufficiently long.
脂肪肉瘤是源自脂肪组织的恶性肿瘤。睾丸旁组织脂肪肉瘤罕见。
我们报告了一名51岁男性,患有睾丸旁组织和精索脂肪肉瘤,类似睾丸肿瘤。该阴囊肿物超声检查显示为高回声且均匀,与睾丸和附睾分离。患者接受手术,行睾丸切除术。组织学检查显示为睾丸旁组织和精索的高分化脂肪瘤样脂肪肉瘤。随访6个月后,患者未出现任何肿瘤进展或复发迹象。
睾丸旁组织和精索脂肪肉瘤是一种罕见的肿瘤类型,术前常被误诊。治疗应包括根治性手术切除,通常为根治性腹股沟睾丸切除术。如果切缘情况存疑,应进行辅助放疗。局部复发常见,可能在数年后发生,因此随访期必须足够长。