Loukas Marios, Bilinsky Esther, Bilinsky Samuel, Blaak Christa, Tubbs R Shane, Anderson Robert H
Department of Anatomical Sciences, St. George's University, Grenada, West Indies.
Clin Anat. 2014 Jul;27(5):748-56. doi: 10.1002/ca.22295. Epub 2013 Sep 2.
The aortic root is the anatomical bridge between the left ventricle and the ascending aorta. It is made up of the aortic valve leaflets, which are supported by the aortic sinuses (of Valsalva), and the interleaflet triangles interposed between the basal attachments of the leaflets. As such, it possesses significant length, and because of the semilunar attachment of the leaflets, there is no discrete proximal border to the root. It is limited distally, nonetheless, by the supravalvar ridge, or sinutubular junction. Descriptions of the aortic root over the years have been bedeviled by accounts of a valve anulus. There are at least two rings within the root, but neither serves to support the valve leaflets, each leaflets being attached in semilunar fashion from the sinutubular junction to a basal ventricular attachment Two leaflets are supported by muscle, and the third has an exclusively fibrous attachment. The root acts as a bridging structure not only anatomically, separating the myocardial and arterial components of the left ventricular pathway, but also functionally, since its proximal and distal components can withstand considerable changes in ventricular and arterial pressures. In this review, we describe the anatomy of this crucial cardiac component, emphasizing the current problems which have arisen due to indiscriminate descriptions of a nonexistent anulus.
主动脉根部是左心室与升主动脉之间的解剖学桥梁。它由主动脉瓣叶组成,主动脉瓣叶由(瓦尔萨尔瓦)主动脉窦支撑,瓣叶基底部附着处之间有瓣间三角。因此,它有相当的长度,而且由于瓣叶呈半月形附着,根部没有明显的近端边界。不过,其远端由瓣上嵴或窦管交界界定。多年来,主动脉根部的描述一直因瓣膜环的说法而困扰。根部至少有两个环,但都不用于支撑瓣叶,每个瓣叶以半月形方式从窦管交界附着至心室基底部。两个瓣叶由肌肉支撑,第三个瓣叶完全由纤维附着。根部不仅在解剖学上起到桥梁结构的作用,将左心室路径的心肌和动脉部分分隔开,而且在功能上也如此,因为其近端和远端部分能够承受心室和动脉压力的相当大变化。在本综述中,我们描述这个关键心脏组件的解剖结构,强调由于对不存在的环进行不加区分的描述而产生的当前问题。