Arita Keisuke, Masuda Tsuyoshi, Tanaka Hiromasa, Kubochi Minako, Moriya Yoshikazu, Fukumoto Kenji, Shinobi Tetsuya, Yoshino Hajime, Ishizu Hideki
Department of Internal Medicine, Saitama-Kyodo Hospital.
Nihon Shokakibyo Gakkai Zasshi. 2013 Sep;110(9):1649-56.
A 63-year-old man was admitted to Saitama-Kyodo Hospital for the management of obstructive jaundice. Gastrointestinal endoscopy revealed a tumor of the duodenal papilla, and tumor biopsy suggested adenosquamous cell carcinoma. Computed tomography revealed multiple tumors in both the liver and lung, and these were diagnosed as metastases using bronchoscopy-guided lung biopsy and ultrasound-guided liver biopsy, respectively. The patient was treated with gemcitabine therapy after successful management of the jaundice by percutaneous transhepatic cholangiodrainage. However, he died three months after hospitalization. Autopsy confirmed a tumor of the duodenal papilla that had invaded both the pancreas and bile duct; moreover, multiple liver and lung metastases were observed. The pathological diagnoses were adenosquamous cell carcinoma. Histopathological findings revealed a mixture of adenocarcinoma and squamous cell carcinoma and promotion of multiplication of the adenocarcinoma. Adenosquamous cell carcinoma of the duodenal papilla is rare and preoperative diagnosis is challenging. Our case is unique because biopsy suggested the diagnosis before treatment.
一名63岁男性因梗阻性黄疸入住埼玉协同医院。胃肠内镜检查发现十二指肠乳头肿瘤,肿瘤活检提示为腺鳞癌。计算机断层扫描显示肝脏和肺部均有多处肿瘤,分别通过支气管镜引导下肺活检和超声引导下肝活检诊断为转移瘤。经皮经肝胆道引流成功治疗黄疸后,患者接受了吉西他滨治疗。然而,他在住院三个月后死亡。尸检证实十二指肠乳头肿瘤侵犯了胰腺和胆管;此外,观察到肝脏和肺部有多处转移。病理诊断为腺鳞癌。组织病理学检查结果显示腺癌和鳞状细胞癌混合存在,且腺癌增殖活跃。十二指肠乳头腺鳞癌罕见,术前诊断具有挑战性。我们的病例很独特,因为活检在治疗前就提示了诊断。