Scientist, Global Health, Population, and Nutrition Group, FHI 360, 1825 Connecticut Avenue NW, Washington DC 20009. E-mail:
Stud Fam Plann. 2013 Sep;44(3):243-57. doi: 10.1111/j.1728-4465.2013.00356.x.
The Bangladesh government, nongovernmental organizations, donors, and advocacy groups have attempted various interventions to promote gender equality and reduce intimate partner violence (IPV) against women, but rigorous evaluations of these interventions are rare and few published studies have yet to show that any of them has had a substantial impact. This study presents qualitative evidence from four villages in central and northern Bangladesh drawn from 11 group discussions (6 with men, 5 with women), 16 open-ended interviews with men, and 62 women's life history narratives. The findings strongly suggest that IPV is declining in these villages as women's economic roles expand and they gain a stronger sense of their rights. Periodic surveys are recommended to measure trends in the incidence of IPV in settings where transitions in gender systems are under way.
孟加拉国政府、非政府组织、捐助者和宣传团体已经尝试了各种干预措施来促进性别平等和减少针对妇女的亲密伴侣暴力(IPV),但对这些干预措施的严格评估很少,而且很少有已发表的研究表明它们中的任何一项都产生了重大影响。本研究从孟加拉国中部和北部的四个村庄中提取了定性证据,这些证据来自 11 次小组讨论(男性 6 次,女性 5 次)、16 次男性开放式访谈和 62 次女性生活史叙述。调查结果强烈表明,随着妇女经济角色的扩大以及她们对自身权利的认识不断增强,这些村庄的亲密伴侣暴力行为正在减少。建议在性别制度发生转变的背景下进行定期调查,以衡量亲密伴侣暴力事件的发生率趋势。