Centre for Addictions Research of BC and Department of Sociology, University of Victoria, Victoria, Canada.
Int J Equity Health. 2013 Sep 3;12:76. doi: 10.1186/1475-9276-12-76.
Research on the intimate partnerships of female sex workers (FSWs) tends to focus on the risks associated with these relationships. This paper takes as its starting point that the situation of FSWs is better understood by including knowledge of the benefits of their intimate partnerships. Specifically, we employ the conceptual framework provided by emergent research examining intimacy as a complex fusion of affective and instrumental dimensions among sex workers. This perspective allows us to frame information about FSWs' intimate partnerships within a behaviour-structural approach that is helpful for identifying how intimate partnerships can be a source of both benefit as well as increased risk to FSWs.
Our results are based on a mixed-methods study carried out in the summer of 2011 in Kibera, Kenya. We conducted face-to-face interviews (n=30) with a non-probability sample of FSWs stratified by age who self-identified as Human Immune Virus positive (HIV+). We asked about participants' involvement in current and past intimate partnerships, and whether these relationships had a positive or negative impact on their health and well‒being.
Participants currently in intimate partnerships had fewer clients and thus lower incomes than those without intimate partnerships. Participants presently with partners were also more likely to receive some financial support from partners, to report lower intimate partner violence, and to narrate higher partner emotional support and greater assistance with medications. These participants were also more likely to have disclosed their sex work and HIV+ statuses to their partners. Intimate partnerships, on the other hand, showed increased risk of economic vulnerability and emotional dependence for FSWs. This became especially problematic for those participants in fragile relationships. Despite these variations, none of the differences between the two groups were statistically significant.
Intimacy and transactional relations are bound up with one another and intersect with the structural realities and vulnerabilities; this is the case for sex workers in well-resourced and resourced-constrained countries alike. Rather than treating intimate partnerships as distinct from transactional relationships, FSWs' relationships should be viewed on a continuum of risk and support.
对女性性工作者(FSW)亲密关系的研究往往侧重于这些关系所带来的风险。本文的出发点是,通过了解 FSW 亲密关系的好处,可以更好地理解 FSW 的处境。具体来说,我们采用了新兴研究提供的概念框架,该框架将亲密关系视为性工作者中情感和工具维度复杂融合的产物。这种观点使我们能够在行为-结构方法的框架内描述 FSW 亲密关系的信息,这有助于确定亲密关系如何既能成为 FSW 的利益来源,也能增加她们的风险。
我们的研究结果基于 2011 年夏天在肯尼亚基贝拉进行的一项混合方法研究。我们对通过年龄分层的非概率抽样的 30 名 FSW 进行了面对面访谈,这些 FSW 自我认定为艾滋病毒阳性(HIV+)。我们询问了参与者目前和过去的亲密关系,以及这些关系对她们的健康和福祉有何积极或消极影响。
目前处于亲密关系中的参与者的客户比没有亲密关系的参与者少,收入也更低。目前有伴侣的参与者更有可能从伴侣那里获得一些经济支持,报告的亲密伴侣暴力行为更少,并叙述了更高的伴侣情感支持和更大的药物帮助。这些参与者也更有可能向伴侣透露了自己的性工作和 HIV+身份。另一方面,亲密关系对 FSW 来说增加了经济脆弱性和情感依赖的风险。对于那些处于脆弱关系中的参与者来说,这尤其成问题。尽管存在这些差异,但两组之间的差异在统计学上均不显著。
亲密关系和交易关系相互交织,并与结构性现实和脆弱性交织在一起;这不仅适用于资源丰富的国家,也适用于资源有限的国家的性工作者。性工作者的关系不应被视为与交易关系截然不同,而应在风险和支持的连续体上加以看待。